Глава 1 :

**Том 1: Последний ужин** **Глава 1: Смертельная задача | Начало как финал** Снег шел уже четыре часа и не собирался прекращаться. Это был охотничий домик в горах, стены которого были увешаны охотничьими принадлежностями. В центре стоял длинный деревянный стол, изъеденный жуками, вокруг которого сидели люди разного возраста, включая иностранца. В доме было холодно, все дрожали, но никто не вставал, чтобы разжечь огонь, потому что на столе стояло старое радио, которое что-то говорило. [Сейчас Пекинское время 17:30.] [До начала экзамена осталось 30 минут, просим экзаменуемых поторопиться и занять свои места.] Голос из радио был хриплым, с характерным шумом электричества, как в прошлом веке. Это было второе объявление; первое прозвучало три часа назад: [Добро пожаловать в экзаменационный зал №003712], от чего одна старушка упала в обморок и до сих пор не пришла в себя. Другой человек, который попытался разобрать радио, выбежал на улицу и через пять минут его тело скатилось с крыши вместе со снегом. После этого никто не смел трогать радио. [Просим экзаменуемых, которые еще не заняли свои места, поторопиться. Не задерживайтесь снаружи.] Это объявление повторилось три раза, в доме воцарилась тишина. Через некоторое время кто-то тихо спросил: "Опять инструкции... что делать? Откуда оно знает, что кто-то снаружи?" Лица людей были мрачными, никто не ответил. Еще через мгновение человек, сидевший во главе стола, нетерпеливо спросил: "Так кто еще не вошел?" Этот человек имел вьющиеся волосы цвета песка, был худощавым и среднего роста. Его руки были покрыты татуировками, напоминавшими зоопарк, но он выглядел устрашающе. Сидевший рядом человек вздрогнул и ответил: "Старый Юй." "Какой Старый Юй?" "Тот, кто вошел и сразу начал блевать, с сыном и племянником." Отвечавший кивнул в сторону стены, где стоял старый диван, на котором лежал племянник. Это был молодой человек лет двадцати семи-восьми, высокий и привлекательный. Когда он вошел, склонив голову под дверной рамой, его фигура гармонировала с окружающими горами и снегом. Однако с момента его появления он выглядел мрачным и высокомерным. По словам пьяного Старого Юй, его звали Юй Хуо. "Он только что вернулся в страну, воспользовался выходными на Национальный день, чтобы приехать ко мне в Харбин. Завтра утром я должен был отвезти его в аэропорт, эх... все из-за меня! Не смог удержаться!" Старый Юй напился до такого состояния, что ехал по ночной улице зигзагами. На тротуаре перед детской больницей кто-то оставил кучу серебряной фольги, и Старый Юй, проезжая мимо, наступил на нее и упал. Вместе с ним оказались его сын и племянник, которые были перенесены в этот домик. Когда они вошли, Старый Юй все еще был пьян и его рвало. После этого он протрезвел и боялся разговаривать с Юй Хуо. У всех, кто оказался здесь, не было времени подготовиться. Только иностранец по имени Майк имел в рюкзаке сменную одежду. Юй Хуо переоделся и отошел от остальных, свернувшись на диване и не произнося ни слова, казалось, он заснул. За его рукой, прикрывающей лицо, виднелась серьга в ухе, сверкающая в свете масляной лампы и отражающегося снега снаружи. ... На улице было темно, но снег освещал все вокруг. Женщина с большим животом нервно посмотрела на часы на шкафу, так как время на телефоне было сбито. "Скоро шесть, может, Старый Юй..." Бам! Бам! Бам! Она не успела договорить, как дверь внезапно затряслась от стука. Все вздрогнули и уставились на дверь. Снег на окне был стерт, и за ним появилось лицо Старого Юй, который кричал: "Это я, откройте дверь!" Все немного успокоились. К счастью, он вернулся до шести, не погиб. Вошедшими оказались Старый Юй и его сын Юй Вэнь, покрытые снегом. "Что там снаружи?" - спросили все. Старый Юй постоял, потирая лицо и сына, чтобы согреться. "Я обошел кругом, бесполезно! Куда бы я ни пошел, через десять минут я снова оказывался перед этим домом, не мог выйти!" "Там есть кто-нибудь? Или другие дома?" Старый Юй мрачно ответил: "Нет, не надейтесь." Все выглядели отчаявшимися. Телефоны не ловили сигнал, время было сбито, деревья выглядели одинаково, невозможно было определить стороны света, ничего не было. Такова была их ситуация. О, и еще было радио, которое постоянно твердило об экзамене. Экзамен, будь он проклят. Как только Старый Юй вошел, радио снова зашумело. За день все привыкли к этому звуку. Все замолчали и уставились на радио. [Все экзаменуемые заняли свои места, сейчас будут объявлены правила экзамена.] Старый Юй и Юй Вэнь, только что вошедшие, нервно сглотнули. [Экзамен проводится строго в установленное время.] [После начала экзамена запрещается входить в экзаменационный зал. Во время экзамена запрещается покидать зал без сопровождения надзирателя.] [Запрещается использовать телефоны и другие средства связи, просим экзаменуемых держать их выключенными.] [Экзамен оценивается по времени, экзаменуемые должны писать ответы на специальных бланках (за исключением особых случаев), иначе ответы будут аннулированы.] Радио замолчало. Через мгновение в доме начались обсуждения. "Кто надзиратель?" "Можно ли использовать шпаргалки?" "Что такое бланк для ответов?" "Вы что, с ума сошли?" - Вэнь Шэнь Нань поигрывал ножом, обдумывая что-то. "А что еще делать?" - женщина с большим животом, все еще с опухшими от слез глазами, тихо сказала: "Не забывайте про того, кто..." Она указала на крышу. Вэнь Шэнь Нань вспомнил труп и побледнел. Он замер, но наконец принял ситуацию и махнул ножом: "Мальчишка." Юй Вэнь огляделся: "Ты... зовешь меня?" "Да, ты, иди сюда, сядь." Вэнь Шэнь Нань похлопал по свободному месту рядом с собой. "Я..." Юй Вэнь посмотрел на своего брата, который все еще лежал на диване. Он понял, что лучше промолчать, и сказал: "Мне 18." К тому же Вэнь Шэнь Нань был максимум лет двадцати пяти-шести, какое право он имел называть других мальчишками. "Имена не важны!" - Вэнь Шэнь Нань нетерпеливо сказал. "Садись сюда, ты студент?" Юй Вэнь: "Да." Вэнь Шэнь Нань нахмурился: "Ты умеешь сдавать экзамены?" Старый Юй машинально ответил: "Он умеет! Он поступил в университет на экзаменах!" "Замолчи," - Юй Вэнь грубо ответил пьяному отцу. Но когда он обернулся, все в доме смотрели на него с надеждой. Юй Вэнь: "..." Он подумал и сказал: "Я только что сдал экзамены в июне, три месяца прошли впустую, я уже... ну, уже не очень помню, как сдавать экзамены." Женщина с большим животом, испуганная весь день, слабо улыбнулась ему: "Все равно ты лучше нас. Ты всего три месяца, а мы давно все забыли." "Нет," - Юй Вэнь почувствовал абсурдность ситуации, даже страх прошел. "Вы что, не читаете книги, не смотрите фильмы? Экзамены в фильмах ужасов - это просто метафора!" "Метафора чего?" Юй Вэнь закатил глаза: "Откуда я знаю, но в фильмах ужасов экзамены всегда означают смерть, кто будет здесь сдавать экзамены по физике? Этот дом построил Министерство образования?" Он добавил с сарказмом: "Ха." Его "ха" разбудило брата, лежащего на диване. Юй Вэнь обернулся и увидел, как Юй Хуо сел, полуприкрыв глаза, и оглядел всех. Затем он начал массировать шею. Его длинные ноги касались пола, делая диван еще более низким и старым. Время как будто было рассчитано специально; когда он наконец поднял голову, часы на шкафу начали бить.