Клетка дьявола Глава 78: Гилфрен Хэтч

Всем добро пожаловать в Алькатрас.

Я – надзиратель Шерко.

Войдя в комнату, надзиратель приветствовал всех, как хозяин, встречающий гостей.

В отличие от холодного, высокомерного приветствия заместителя надзирателя, надзиратель много улыбался.

Однако его улыбка не выглядела искренней.

Казалось, он просто притворяется.

Его тон стал более официальным, когда он начал рассказывать им больше.

Алькатрас небольшой, и я отвечаю за многое там, поэтому не смог принять вас, когда вы только приехали.

Мне очень жаль.

Особенно после недавнего инцидента.

Моя тревога окончательно взяла верх.

Начальник тюрьмы Шерко начал свою речь с извинений, а затем объяснил, почему он нанял Кирана и его команду и пригласил их на остров.

Всё началось месяц назад.

Думаю, имя Гилфрена Хэтча всем вам знакомо.

Он был лидером печально известной «Ереси Хэтча», садистом-психопатом с расстройством личности, который стал причиной самоубийства более ста человек.

После поимки его перевели в Алькатрас.

Заключённые Алькатраса — это, по сути, преступники, которых не может содержать ни одна другая тюрьма.

Речь идёт о жестоких, сатанинских преступниках или преступниках, обладающих уникальным набором навыков.

Алькатрас — единственное место, где могут содержать таких заключённых.

На лице начальника тюрьмы отражалось чувство гордости, когда он рассказывал о своём учреждении.

Это чувство выглядело гораздо более искренним, чем его улыбка, которую он дарил им ранее.

Начальство продолжило: «То же самое было и с Гилфреном Хэтчем.

Его перевели сюда около года назад и содержали в одиночной камере».

Его способность соблазнять людей своим ядовитым разумом оказалась совершенно бесполезной.

В результате он впал в отчаяние и в конце концов покончил с собой... Или, по крайней мере, мы так думали.

Начальник Шерко немного помолчал.

Что случилось потом?

— спросил Киран, представляя команду после сделки с Лоулессом.

Самоубийства.

Массовые самоубийства.

Один за другим заключённые кончали с собой.

Хотя и раньше бывали случаи, когда заключённые, не в силах больше жить, выбирали этот путь, после смерти Гилфрен Хэтч это стало редкостью.

В течение месяца ещё шесть заключённых умерли в своих камерах!

Это, в сочетании с местной легендой об Алькатрасе, породило нехорошие слухи по тюрьме.

Вот почему я тебя нанял.

Начальник поднял голову и оглядел всех в комнате, наконец, сосредоточив взгляд на Киране.

Мистер 2567 доказал свою полезность, и я надеюсь, что все остальные в этой комнате обладают такими же способностями.

Джек будет вашим проводником и связующим звеном на следующей неделе.

Начальник встал, собираясь покинуть комнату.

Сэр Начальник, можем ли мы посетить камеры заключённых, покончивших с собой?

И личные дела заключённых, нам тоже нужно их посмотреть, — сказал Киран.

Начальник кивнул.

Конечно.

Я передам большую часть своих полномочий Джеку.

Если есть что-то, что Джек не может для вас сделать, вы можете связаться со мной через него.

Большое спасибо.

Мы решим это как можно скорее, — ответил Киран.

Его ответ, похоже, удовлетворил Начальника.

На его лице снова появилась улыбка, и он быстро вышел из комнаты.

Когда его шаги стихли, Лоулесс начал передразнивать его манеру речи и насмехаться над его словами.

Что он имел в виду, говоря: «Я надеюсь, что все остальные в этой комнате обладают теми же способностями, что и 2567»?

Этот парень отмахивается от нас!

Хочет вбить клин между нами!

Он что, нанял нас, чтобы мы всё замяли и устроили представление для людей?

— спросил Лоулесс, пожевывая сигару, глубоко затягиваясь и выпуская огромное кольцо дыма.

Он посмотрел на Кирана, который глубоко задумался с тех пор, как ушёл Смотритель.

2567, что думаешь?

— спросил Лоулесс.

Гилфрен Хэтч, лидер Ереси Хэтча.

Даже если Смотритель действительно отмахивается от нас и использует нас для прикрытия, его слова всё равно должны быть правдой.

Заключённые действительно умирали один за другим после самоубийства Гилфрен Хэтч.

Если это было месяц назад, улики, должно быть, уже исчезли.

И всё же, если мы начнём расследование, это должно было стать нашей отправной точкой!

— сказал Киран.

Я останусь и буду защищать нашего работодателя.

Лоулесс кивнул, соглашаясь с заявлением Кирана и определяя свою собственную миссию.

«Я тоже останусь и немного отдохну», — сказал Зивейн, притворявшийся спящим на кровати.

Удачи, — дружелюбно пожелал Старбек Кирану.

Киран кивнул, прежде чем повернуться и выйти из комнаты.

Трое его товарищей по команде относились к этому совершенно иначе, чем он, но никто не мог их винить.

Долг Лоулесса — защищать Старбека.

Хотя Киран не знал, сколько Брокер заплатил Лоулессу за его услуги, он был уверен, что его зарплата определённо была выше.

По крайней мере, это отражало бы семь пройденных им подземелий.

Если бы это было не так, то Лоулесс, который ранее посоветовал ему полностью изучить все побочные задания в каждом подземелье, не сидел бы сложа руки.

Старбек хотел быть в безопасности.

Его единственной целью было безопасно пройти подземелье.

Поэтому оставаться на одном месте казалось ему лучшим выбором.

№1 и №2 просто выполняли приказы своих нанимателей.

Зивейн не собирался долго там отдыхать.

Он просто ждал, когда Киран уйдёт, чтобы отправиться в другое место и провести собственное расследование.

Киран нутром это понимал, но ему было всё равно.

Он имел право полностью исследовать все дополнительные миссии в подземелье.

Киран не был настолько властным, чтобы присвоить себе все дополнительные миссии.

...

Выйдя из комнаты, Киран направился к Центру мониторинга безопасности.

Джек, сидевший на своём посту, встал.

Могу ли я вам чем-то помочь, мистер 2567?

Похоже, после личного приказа Стража Джек стал гораздо вежливее с Кираном и привык к его странному кодовому имени.

Мне нужно пройти в камеру главаря ереси, чтобы разобраться.

Если возможно, я хотел бы пройти туда через третий этаж, — озвучил свою странную просьбу Киран.

Третий этаж?

Да, конечно!

Джек, казалось, немного опешил от просьбы, но принял её без возражений.

Затем он спросил: «Что в этом месте такого особенного?»

Первый и второй этажи здания разделены бетонной стеной, но только на третьем этаже есть проход, ответил Киран, не переходя сразу к делу.

Это было сделано для удобства начальника тюрьмы, чтобы ему было легче осматривать заключённых.

Начальник тюрьмы любит заходить в камеру, выходя из своего кабинета.

Конечно, любой другой тоже может воспользоваться этим проходом, если только он не заключённый!

— пояснил Джек, добавив шутку в конце.

Они вдвоем поднялись по лестнице.

Значит ли это, что проход был намеренно оставлен?

— спросил Киран, прищурившись.

Проход был прорублен через два года после повышения начальника тюрьмы.

По правде говоря, он был очень удобен для всех нас.

Некоторые из нас даже выработали привычку.

Мы попадаем в камеру через проход, а не снаружи, с западной стороны здания, — сказал Джек.

Начальник приказал прорубить проход?

Просто ради удобства?

В голове Кирана начали возникать вопросы, но он не стал развивать эту тему дальше.

Он поднял голову и посмотрел вперёд, когда перед ним появилась лестница на третий этаж.

У него были свои причины выбрать этот путь, а не пробовать что-то новое.