Глава 27 - Таблетка смерти!
«Не сомневайся, я, Се Хайян, профессиональный посредник. Моя миссия — служить всем клиентам: они приходят с заботами, а уходят довольными. Можешь навести справки обо мне — спроси о моей репутации. Во всем Институте Призрачного Пути, будь то нижние или верхние палаты, мое имя — Се Хайян — это знак качества!» С этими словами Се Хайян провел рукой по своим волосам, зафиксированным лаком и сверкающим на солнце, как золотая нить. В его глазах блестела проницательность, а на лице играла горячая улыбка, пока он стоял перед пещерой-обителью Ван Баолэ.
Особенно поражала его уверенность. Упомянув главу института и декана факультета, он заявил о намерении снести пещеру-обитель. Такая решимость была не под силу обычному студенту. Ведь пещеры института защищены магическими печатями, начертанными лично руководством, и их сложно разрушить. Каждый камень и холм в обители принадлежат факультету, и студенты имеют лишь право на проживание, но не на изменения.
Однако тон Се Хайяна давал понять, что даже снос обители для него не проблема.
После этих слов Ли Даобинь и остальные невольно ахнули. Слова Се Хайяна звучали слишком дерзко. Пока не будем говорить о том, что значит артефакт, созданный лично главой института. Достаточно упомянуть табакерку декана, сделанную из черного железа с серебряным песком. Это редкость, ведь материал содержит девяносто процентов чистого черного серебра с песком, что делает его чрезвычайно ценным.
Об этой табакерке на духовной сети было немало слухов. Однако Ван Баолэ, поступив в институт, в основном занимался оттачиванием техники "Поглощения Ци Великого Пустоты" и мало что знал о ней.
Услышав это, Ван Баолэ с любопытством повернулся, с трудом открыл духовную сеть и начал искать информацию об условиях создания артефактов лично главой института и о стоимости табакерки из черного серебра с песком. Прочитав, он широко раскрыл глаза. Отчаяние сменилось волнением, сердце наполнилось надеждой, и он, подвинувшись, посмотрел наружу.
«Ты действительно можешь снести обитель?!» — в голосе Ван Баолэ прозвучало недоверие.
Се Хайян оставался невозмутим, продолжая поглаживать волосы и слегка улыбаясь. «Возможно, это не под силу другим, но запомни: если я, Се Хайян, говорю, что не могу что-то сделать, значит, этого не сможет никто в Институте Призрачного Пути».
«Однако снос обители — дело серьезное. На это потребуется время, и не менее десяти тысяч камней духовной энергии. Я не пытаюсь нажиться на беде. Эти камни ты потратишь не зря. Мне нужно будет найти людей, чтобы снять печати, договориться с деканом факультета боевых искусств и учесть компенсации. Так что как минимум три месяца», — пояснил Се Хайян, подняв три пальца и глядя очень серьезно.
«Так дорого?» Ду Минь и Ли Даобинь с остальными ахнули, услышав цену. Десять тысяч камней духовной энергии — это огромное состояние в любом месте.
Однако Ван Баолэ волновало не это. Его заботило лишь то, что ему нужно выйти, чтобы похудеть. Услышав, что это займет три месяца, он пришел в ярость.
Получившийся :
«Три месяца — это слишком долго!» — с тревогой думал Ван Баолэ. В этот момент Се Хайян наклонился и уставился на Ван Баолэ, запертого в пещерной обители, словно оценивая, насколько тот располнел. Услышав его слова, он насмешливо цокнул языком. «Браток, должен признать, ты меня удивил. Я встречал тех, кто объелся до ожирения, но чтобы так разъесться и застрять в пещере... Первый раз в жизни такое вижу.» Услышав слова Се Хайяна, Ван Баолэ мгновенно вспыхнул гневом. Если тот мог помочь, то ладно, но если нет и только насмехается, Ван Баолэ решил, что как только станет старостой школы, он покажет Се Хайяну, что злословие до добра не доводит.
«На самом деле, чтобы выбраться, нет нужды ломать пещеру. Я торговец, Се Хайян, и не стану предлагать сложные решения, если есть простые. Самое простое — это похудеть, и тогда ты сможешь выйти,» — сказал Се Хайян, заметив недовольство Ван Баолэ и улыбнувшись.
«Этот способ не только сэкономит время, но и обойдется дешевле, чем ломать пещеру. Всего пятьсот духовных камней, как тебе?» «У тебя есть способ похудеть?» Глаза Ван Баолэ вспыхнули надеждой. Ради возможности сбросить вес он готов был отдать не только пятьсот, но и больше духовных камней без раздумий.
«Дружище, должен предупредить: не сомневайся в моих способностях. Если у тебя есть деньги, нет ничего, что я не смог бы сделать. Если не похудеешь, верну вдвойне!» — спокойно произнес Се Хайян, но в его голосе сквозила нескрываемая гордость.
Ван Баолэ был человеком решительным и сразу согласился, но с условием: сначала похудеть, а потом платить. Се Хайян согласился, уверенный, что в академии никто не посмеет присвоить его духовные камни. Договорившись с Ван Баолэ, он с довольным видом удалился.
Лю Даобинь и остальные, увидев, что проблема, кажется, решается, странно покосились на пещеру Ван Баолэ. Понимая, что сейчас ему, должно быть, не по себе, они поспешили откланяться.
Белая крольчиха не хотела уходить, но Ду Минь увела её. Перед уходом она нежно и мягко утешила Ван Баолэ, чем глубоко тронула его. «Сестрёнка Сяо Я, как только похудею, обязательно приду к тебе в гости,» — пообещал он.
Когда все разошлись, Ван Баолэ растянулся в своей пещере. Он чувствовал себя словно панголин, застрявший в норе, и на сердце у него скребли кошки. Машинально потянулся за снедью, но не дотянулся... Это так его расстроило, что он готов был разрыдаться.
«Хочу стать старостой, почему это так трудно...» «Я должен держаться, не могу падать духом. В автобиографиях великих людей сказано: "Небо посылает великие испытания тем, кому суждено свершить великие дела..."» К счастью, Ван Баолэ был оптимистом. Подбодрив себя, он принял твердое решение.
«Нужно переехать в пещеру побольше!» С этой решимостью в последующие дни он постоянно представлял себе сцены своего триумфа в роли старосты. Каждый раз, доходя до волнующих моментов, он чувствовал, что ожидание того стоит...
Так прошло несколько дней, и наконец, на третий день в сумерках, в ожидании Ван Баолэ, вернулся Се Хайян. Он был всё в том же наряде, что и три дня назад, его волосы, уложенные блестящим гелем, сверкали в лучах заката так ярко, что Ван Баолэ заметил его издалека.
«Се-兄!» — завидев Се Хайяна, Ван Баолэ взволнованно воскликнул. Его голос разнёсся из пещерного жилища и достиг ушей Се Хайяна, когда тот уже стоял у входа. Наклонившись, чтобы заглянуть внутрь, Се Хайян одарил его горячей улыбкой.
«Брат, ради тебя я эти дни ломал голову и продумал несколько планов, но остановился на абсолютно безотказном методе!» — сказал Се Хайян, доставая из-за пазухи флакон с пилюлями. Оглядевшись по сторонам и убедившись, что рядом никого нет, он присел на корточки и заговорил вполголоса.
«Я раздобыл для тебя на чёрном рынке Летучего города "Дань Смерти"!»
Увидев таинственный вид Се Хайяна, Ван Баолэ немного воспрял духом, но услышав название "Дань Смерти", он всё же слегка опешил.
«Что за штука?» — удивлённо переспросил Ван Баолэ, никогда не слышавший о таком.
«Ты не знаешь — это нормально, ведь "Дань Смерти" — запрещённый препарат. На самом деле, эту пилюлю когда-то случайно создал один безумец из школы даосизма. Поскольку её приём подобен переживанию смерти, её и назвали "Данью Смерти". В школе даже существует тайный список, фиксирующий тех, кто её принимал. С момента создания этой пилюли, больше трёх штук никто не смог выдержать», — таинственно поведал Се Хайян, закончив свою речь уверенным тоном.
«Одноклассник, если ты выдержишь, эта пилюля точно поможет тебе похудеть, я ручаюсь!»
Ван Баолэ задумался. Хотя само название "Дань Смерти" звучало устрашающе, он всё же решил посоветоваться с Беленьким Кроликом и Ду Минь, а затем с трудом подключился к духовной сети, чтобы разузнать подробнее. То, что он обнаружил, поразило его до глубины души. Описания "Дани Смерти" в сети были крайне пугающими: кто-то утверждал, что это настоящая смерть, способная за мгновение превратить человека в скелет, обтянутый кожей; другие говорили, что приём этой пилюли равносилен игре со своей жизнью.
И каждая заметка заканчивалась предупреждением никогда не принимать эту пилюлю. Однако, чем больше было таких предупреждений, тем больше находилось желающих испытать её на себе...
Долго размышляя, Ван Баолэ, одержимый желанием похудеть, стиснул зубы.
«Давай сюда, я её съем!»
«Вот это мужество!» — Се Хайян поднял большой палец вверх.
«Но я не могу отдать тебе всё сразу. Давай по одной пилюле за раз. В конце концов, ты ещё не заплатил мне, и я не хочу, чтобы ты умер. Съешь сначала одну, если сможешь, потом возьмём вторую», — сказал Се Хайян, считая себя весьма порядочным. Надев специальные перчатки, он осторожно вытряхнул одну пилюлю из флакона и аккуратно передал её в пещеру.
Давайте переведем предоставленный текст, следуя всем указанным инструкциям для улучшения качества перевода.
Ван Баолэ взял пилюлю и взглянул на неё. Эта пилюля смерти была целиком алого цвета, и сразу было видно, что она необыкновенна. Сначала он понюхал её, затем оценил и, убедившись, что она полностью соответствует описанию, которое он видел на духовной сети, глубоко вздохнул и сразу положил её в рот. Хрустя несколькими движениями челюстей и не успев в полной мере ощутить весь вкус, он резко проглотил её.
«Эта штука довольно вкусная,» — Ван Баолэ облизнул губы. Поскольку он съел её так быстро, он смог почувствовать лишь остатки вкуса во рту и решил, что она вкуснее тех закусок.
«Дай ещё одну,» — сказал Ван Баолэ, которого уже несколько дней не баловали сладостями, и тут же разыгрался аппетит.
«Что?» — удивился Се Хайян, всегда державшийся перед Ван Баолэ как великий мастер. В изумлении он посмотрел на бутылочку с пилюлями в своей руке, затем на Ван Баолэ в пещерном жилище.
Се Хайян помедлил, осторожно достал вторую пилюлю и передал её. Ван Баолэ снова проглотил её и потребовал следующую.
«Ты... что чувствуешь?» — уже изумлённый Се Хайян спросил неуверенно.
«Да ничего особенного, просто вкусно. Дай ещё несколько,» — Ван Баолэ облизывал губы. Пилюля была острой, и после её приёма в животе разлилось приятное тепло.
Се Хайян почувствовал, что мир вокруг него слегка закружился. Ошарашенный, он протянул ещё три пилюли... Когда он опомнился, то дёрнулся, чтобы остановить Ван Баолэ, но тот уже хрустнул и проглотил все три пилюли смерти.
«Боже, ты съел пять штук!!» — Се Хайян был полностью потрясён и воскликнул в ужасе.
Но в этот момент Ван Баолэ в пещере почувствовал, что тело стало ещё теплее, но всё равно не ощутил ничего значительного и тут же возмутился.
«Подделка, что ли? Ты так расписывал, говорил, что максимум кто-то съедает три штуки, а я съел пять — и никакой реакции!» Ван Баолэ был недоволен, чувствуя себя обманутым.
На лбу Се Хайяна выступил пот. В бутылочке оставалось ещё пять пилюль. Он был уверен, что раздобыл настоящие, но теперь засомневался. Услышав слова Ван Баолэ, он начал злиться и бормотать про себя.
«Неужели кто-то осмелился меня обмануть?»
«Ты сам попробуй одну, и всё узнаешь,» — недовольно ответил Ван Баолэ.
Се Хайян тоже был решительным человеком. Охваченный подозрением, что его обманули, он разозлился, стиснул зубы и высыпал одну пилюлю, мгновенно отправив её в рот. Но как только пилюля оказалась во рту, его глаза широко раскрылись, и в голове будто раздался оглушительный грохот...