Глава 11
Рыбалка
Чиновники в Дафэне должны были проходить проверки каждые три года.
Их оценивали на основе четырёх разделов императорских экзаменов и восьми исключений.
Чиновники, не прошедшие проверку, понижались в должности или увольнялись.
Проверки объясняли дурное настроение уездных магистратов, особенно если у жертвы были родственники в Совете императорских советников.
Расследование убийства в уезде Чанлэ могло быть политизировано.
Сюй Цянь рассеянно спросил: «Как умер этот человек?»
Он отправился в деревню собирать арендную плату и вернулся посреди ночи.
Коллега рассказал, что столкнулся с вором во дворе и был убит.
Есть ли свидетели?
— спросил Сюй Цянь.
Жена услышала шум и вышла проверить.
К тому времени, как она добралась до двора, мужчина был уже мёртв.
Мы заметили следы на внешней стене.
Враги?
Умышленное убийство, замаскированное под кражу, которая пошла не по плану?
Сюй Цянь налил себе чашку чая и взял у коллеги несколько медовых конфет.
Он бросил их в чай.
Сюй Цянь вспомнил, как они с коллегами обсуждали дела об убийствах в полицейском участке.
Мы заслушали показания семьи, прислуги и соседей.
В последнее время у жертвы врагов не было.
А как насчёт солдат, ночного патруля?
Вооружённые гвардейцы сказали, что в ту ночь не видели никого подозрительного.
У города Цзинчжао было три городских стены: Императорская стена, Внутренняя стена и Внешняя стена.
Солдаты патрулировали Внешнюю стену.
Во внешней части города не было комендантского часа, и ворота никогда не закрывались.
Торговец, должно быть, позаботился о том, чтобы получить разрешение на свободный въезд и выезд из города.
Система открытых ворот была выгодна торговцам и торговцам, что значительно способствовало росту экономики.
Сюй Цянь кивнул.
Если это была кража, пошедшая не по плану, вор должен был знать все ходы и выходы улицы Канпин.
Как можно быть уверенным?
Судебные приставы были ошеломлены уверенностью Сюй Цяня.
Вор мог входить и выходить из усадьбы, не привлекая внимания ночного патруля.
Должно быть, они осмотрели территорию и следовали распорядку дня Вооружённой гвардии.
Анализируя ситуацию, Сюй Цянь потянулся к карману за сигаретой.
Рука вернулась пустой.
Он вспомнил о днях в полицейском участке.
Его коллеги часто сидели вместе и курили, обсуждая дела.
Именно там он и подхватил эту дурную привычку.
Остальные были поражены анализом Сюй Цяня.
Вполне логично.
Как мы могли упустить эту деталь?
После тюрьмы Нинянь стал другим человеком.
Определённо умнее, чем прежде.
В тот период не существовало формальной системы образования.
Поэтому расследованиями занимались констебли, полагавшиеся на свой опыт.
Констебль с лучшей репутацией получал повышение до старшего констебля.
Вам это не приходило в голову, но я уверен, что констебль Ван об этом думал.
Кто-нибудь допрашивал людей в западной части города?
— спросил Сюй Цянь.
Два дня допросов, но подозреваемых не было.
Западная часть города была трущобами, где собирались отбросы общества.
Всякий раз, когда городскому спокойствию угрожала опасность, судебные приставы приходили в трущобы и производили аресты.
Сколько было украдено?
Сюй Цяню нужны были подробности дела.
Коллега на мгновение уставился на Сюй Цяня, тот говорил как уездный судья.
Ни одного.
Пострадавший вернулся с кучей серебряных монет, медными монетами и зерном.
Вор не мог уйти с большим сундуком серебра после убийства.
Это было странно.
Сюй Цянь прищурился и подумал: «Если бы я был вором и знал, как поступает жертва, я бы выбрал другой день для проникновения в усадьбу».
Он оставил свою теорию при себе, продолжая уплетать семечки, прислушиваясь к болтовне коллег.
Жаль, что жена овдовела в столь юном возрасте.
У неё безупречное тело.
В театре таких не найти.
Я бы платил серебряный таэль за ночь, если бы она была свободна.
Она не так уж и молода, на 20 лет моложе мужа.
Вряд ли женщина за тридцать останется вдовой.
В этот момент Сюй Цянь заговорил: «Женщина за тридцать — идеальный вариант.
У неё есть жизненный опыт, и она умеет заботиться о других».
Коллеги не согласились с его футуристическим взглядом и стали насмехаться над ним.
Будучи мастером боевых искусств на стадии утончённости, он должен был сохранить девственность.
После высвобождения энергии ци открыть Небесные Врата будет сложно.
Поэтому Сюй Цянь никогда не поддавался женскому обаянию.
В зале уездного магистрата начальник полиции стоял, опустив голову.
Его загорелое лицо напоминало обветренного крестьянина.
Он словно отключился, пока уездный судья выговаривал ему взбучку.
Уездный судья был дородным мужчиной со светлым цветом лица.
Он был родом из провинции Янь и стал цзиньши третьего ранга
в 20-м году правления Юаньцзина. Обладая средними управленческими навыками, он добился этого благодаря заискиванию и связям.
К счастью, он был человеком умеренным.
Он брал небольшие взятки, но никогда не создавал проблем империи.
К сожалению, он был вспыльчивым и часто ругался с подчиненными.
Бесполезный!
Абсолютно бесполезный!
Узнав, что у констебля Вана нет новых зацепок по этому делу, судья Чжу пришел в ярость.
Вы самый опытный констебль из всех, что у нас есть, и все же после нескольких дней расследования у вас ничего нет?
Пот капал со лба констебля Вана, и он чувствовал уколы булавками по спине.
Предстоящие проверки ухудшили настроение уездного магистрата.
Ли, начальник, держал рот на замке, наблюдая, как его давний друг подвергается нападкам со стороны начальника.
Ли знал, что уездный магистрат стремится к повышению.
Критериями повышения были связи и достижения.
Без подтверждающих доказательств, подтверждающих повышение, чиновник мог легко быть отстранён от должности.
...
Следовательно, для уверенного продвижения по службе необходимо соответствовать обоим критериям.
Какие достижения?
Проверки были одной из стандартных аттестаций.
Через 15 минут мировой судья Чжу остановился и поднёс чашку чая к губам.
Было принято отпивать чай, провожая гостей.
Ли, начальник, заметил этот жест и подал знак констеблю Вану.
Двое мужчин поспешили выйти из комнаты.
Констебль Ван вернулся в комнату отдыха с хмурым лицом.
Когда он вошёл, в комнате повисла тишина, и все с опаской посмотрели на старшего констебля.
Судья Чжу снова тебя отчитал?
Констебль Ван закатил глаза и отпил чаю.
Сукин сын, этот человек мёртв, а вор исчез, что мне делать?
Какой неудачный день, я даже потерял
серебряную булаву
...
.
Сюй Цянь напряг слух, отпивая чай.
О, так это твой?
Очевидно, судьба предназначила тебе его потерять.
Когда старший констебль закончил свою тираду, один из констеблей предложил: «Может, порыбачим?»
Сюй Цянь приподнял бровь.
В низших судах «рыбачить» означало найти козла отпущения.
Из-за ограниченных методов и ресурсов большинство расследований в древности заканчивались ничем.
Было много случаев ложных обвинительных приговоров из-за давления со стороны начальства.
Процесс «рыбачить» проходил следующим образом: местного чиновника просили предоставить список часто совершающих правонарушения.
Имена отдельных лиц записывались на листках бумаги, а затем случайным образом определялся козёл отпущения.
Отсюда и название – «рыбалка».
Как только неудачник оказывался выбранным, чиновник приводил его в суд и добивался признания под принуждением.
Высшее руководство было довольно, чиновники среднего звена хвалили, а местные чиновники получали награды.
В целом, это был позитивный опыт.
Козлу отпущения мало кто сочувствовал – ведь он был отвратительным человеком.
Люди были бы рады, если бы на улицах стало на одного нарушителя спокойствия меньше.
Это была одна из многих сомнительных практик, применявшихся в судах.
Констебль Ван сказал: «Полагаю, это наш единственный выход.
Малыш Ли, я оставлю это тебе.
Выбирай тех, кто постарше».
Подожди!
Констебль Ван, в деле есть улики, требующие более пристального внимания.
Это не тупик.
Сюй Цянь не мог стоять в стороне и закрывать глаза на несправедливость.
Хотя он и покинул полицию несколько десятилетий назад, его принципы оставались непреклонными.
Подозреваемые, возможно, и были негодяями, но не убийцами.
Он не верил, что смерть не может искупить вину, но семья жертвы заслуживала правды.
Нанять козла отпущения было бы для них медвежьей услугой.
Настоящий убийца должен был быть справедливо наказан.
Выражение лица констебля Вана было угрюмым.
Он ничего не сказал, но его взгляд, брошенный на Сюй Цяня, говорил сам за себя.
Коллеги дали совет:
Нинъянь, не вмешивайся.
Судья безостановочно нас ругает.
Всё не так уж плохо, они же преступники, в конце концов.
Коллега, близкий к Сюй Цяню, сказал: «Нинъянь немного чувствителен к этому.
Его семья только что вышла из тюрьмы».
Констебль Ван проигнорировал болтовню и посмотрел Сюй Цяню в глаза.
Недовольным тоном он спросил: «Скажите, как бы вы это решили?»
Сюй Цянь не отступил.
Передай мне свиток.
Успешно сдавший высший экзамен на императорском престоле.
Традиционная китайская мера веса, которая также использовалась в качестве денежного знака.