Глава 95 - Проситель
“Просьба?” Клайн оживился, следуя методу, который он использовал, чтобы подглядывать за "Повешенным", позволил своей духовности распространиться и коснуться того глубокого красного света. Перед его глазами тут же возникло размытое и искаженное изображение, на котором был едва различим юноша с каштановыми волосами, стоящий на коленях перед чистым хрустальным шаром. Юноша был одет в черную облегающую одежду, которая сильно отличалась от модных тенденций Королевства Руэн и значительно отличалась от традиционных костюмов других стран, таких как Империя Фусак и Республика Интис, которые Клайн видел в журналах. Его окружение было мрачным, мебель старой, и время от времени его освещали вспышки света, но Клайн не слышал грома и шума дождя. На изображении юноша сложил руки и прижал их ко лбу, его тело было наклонено вперед, и он непрерывно о чем-то просил, его густой голос гудел в ушах Клайна. Клайн сосредоточился, чтобы понять, но столкнулся с неприятной реальностью: он не понимал, что говорит юноша, это был язык, которого он никогда не слышал!
...Как таинственный повелитель тумана, я даже не знаю “иностранного языка”... Клайн самоиронично улыбнулся и, не сдаваясь, снова внимательно прислушался, стараясь больше, чем когда-либо на экзамене по английскому. Слушая, он постепенно заметил одну вещь: хотя язык юноши был ему незнаком, он был очень похож на древний фусакский язык, с некоторыми схожими чертами!
“Отец... мать... эти два слова, наверное, означают это. Очень похоже на древний фусакский язык, но все же отличается...” - нахмурился Клайн, погрузившись в размышления. “Древний фусакский язык был общим языком людей Четвертой эпохи, источником всех современных языков, и он сам постоянно менялся... Я просто не могу быть уверен...” Он слушал снова и снова, исключая современные языки, такие как руэнский, фусакский и интисский, по их грамматической структуре.
“Может быть, это вариант древнефусакского языка, который изменился за долгую историю? Как те тексты в записках семьи Антигонус?” - Клайн постучал пальцами по краю бронзового стола и едва заметно кивнул. “Есть и другая возможность: древний фусакский язык не появился на пустом месте, он произошел от языка великанов... Северная Империя Фусак всегда утверждала, что их народ имеет кровь великанов... Это, возможно, древний язык великанов...”
Дойдя до этого момента, Клайн, у которого не хватало знаний, был вынужден остановиться, вернуть свою духовность и перестать наблюдать и слушать. Он не планировал сразу привести юношу в туман, решив сначала понять, о чем тот говорит. Конечно, до этого он будет часто наблюдать и проводить базовую “проверку”.
Фу... Клайн выдохнул и откинулся назад в величественном храме тумана. Он обернул себя духовностью, имитируя ощущение падения.
...“Повторив” дневник Роселя, Клайн переоделся в официальный костюм и вышел, чтобы отправиться в клуб предсказаний.
С удвоенной зарплатой он по-прежнему предпочитал ездить на общественном транспорте, но позволил себе роскошь поддержать бизнес миссис Венди, потратив 1,5 пенса на стакан сладкого холодного чая, чтобы справиться с послеполуденной жарой. Добравшись до района Холс, Клейн выбросил бумажный стаканчик в мусорное ведро и поднялся на второй этаж. Прежде чем войти, он помассировал переносицу, заранее активировав свое духовное зрение. Едва ступив в приемный зал, Клейн сразу почувствовал легкую печаль, витающую в воздухе. Красивая девушка на ресепшн, Анджелика, сидела с отсутствующим взглядом и красными глазами.
— Печаль всегда проходит, — сказал Клейн, подойдя к Анджелике и мягко обратившись к ней.
Анджелика резко подняла голову, немного растерянно прошептав:
— Мистер Моретти…
Она быстро пришла в себя и удивленно спросила:
— Вы знаете о мистере Фенсенте?
— Ах да, я забыл, что вы отличный гадатель, — вздохнул Клейн. — Я могу предсказать только туманные обстоятельства… Что же случилось с мистером Фенсентом?
— Босс сказал нам, что мистер Фенсент ушел из жизни во сне из-за сердечного заболевания, — сказала Анджелика, и в ее голосе прозвучали слезы. — Он был добрым, вежливым, настоящим джентльменом, духовным наставником многих членов клуба. Он был так молод…
— Мне очень жаль, что выпечалились еще больше, — сказал Клейн, не став утешать ее дальше, и медленно направился в конференц-зал.
Анджелика достала платок, вытерла глаза и нос, затем посмотрела вслед Клейну и громко сказала:
— Мистер Моретти, что вы будете пить?
— Красный чай, — ответил Клейн. Ему нравился имбирный эль и сладкий холодный чай, но как джентльмен, он не мог позволить себе такие предпочтения в официальной обстановке.
Из-за понедельника в конференц-зале было всего пять-шесть членов клуба. В духовном зрении Клейна их эмоции имели разные цвета: кто-то был искренне печален, кто-то почти не пострадал.
— Все нормально… нормальная реакция, — едва заметно кивнул Клейн, взял трость и сел на свободное место.
Он собирался закрыть духовное зрение, когда увидел, что Анджелика вошла и направилась к нему.
— Мистер Моретти, к вам клиент, — сказала она, понизив голос. — Это тот, кто был в прошлый раз.
— Вы помните его? — улыбаясь, спросил Клейн. Он задумался, купил ли тот джентльмен чудодейственное зелье по его совету и нужна ли ему еще операция.
Анджелика поджала губы и ответила:
— Только он один готов был ждать целый день в клубе.
Клейн взял трость, встал и молча направился к выходу.
В приемной Клейн увидел джентльмена, который приходил на гадание в прошлый раз, и заметил, что аура его печени вернулась к нормальному цвету, а общее состояние также улучшилось. "Поздравляю, вкус здоровья прекрасен." Клейн улыбнулся и протянул руку.
Богдар сначала опешил, но затем сразу протянул обе руки и крепко сжал правую руку Клейна. "Мистер Морети, вы действительно 'видите' мое состояние!" "Да, я выздоровел! Доктор спрашивал снова и снова, проверял снова и снова, но все равно не мог поверить, что я выздоровел!"
Слушая радостные восклицания Богдара, Клейн спокойно пришел к выводу: аптекарь из лавки народных средств Росена точно был необыкновенным человеком! Он своими глазами видел, насколько серьезной была болезнь печени у этого джентльмена, и то, что он выздоровел за несколько дней, выходило за рамки возможностей трав и медицины. Только необыкновенное могло это объяснить! К тому же, дело Грасиса только подтверждало это.
"Я должен исповедоваться перед Богом, я сомневался в вас, сомневался в том чудо-аптекаре." Богдар не отпускал руку Клейна, постоянно выражая свое раскаяние и благодарность. "Те 10 фунтов были потрачены не зря, они вернули мне жизнь!"
Что? 10 фунтов? Ты потратил 10 фунтов на чудо-зелье? А мне ты заплатил за гадание всего 8 пенсов... всего 8 пенсов... 8 пенсов... пенсов... Клейн чуть не остолбенел от этих слов.
В этот момент Богдар отпустил руки, с улыбкой отступил на шаг и почтительно поклонился. "Я пришел сегодня, чтобы выразить свою благодарность. Спасибо вам, мастер Морети, вы указали мне путь и спасли мою жизнь."
"Это результат оплаченного гадания, не за что благодарить." Клейн слегка поднял голову, меланхолично глядя на стык стены и потолка, отвечая с видом настоящего провидца.
"Вы настоящий гадальщик." Богдар восхищенно сказал. "Теперь я пойду на Флад-стрит, чтобы поблагодарить того аптекаря и купить зелье, которое он рекомендовал."
"Разве ты не выздоровел?" Клейн хорошо скрыл свое удивление.
Богдар огляделся, убедившись, что красивая секретарша не обращает на них внимания, и тихо сказал: "Это травяное снадобье с добавлением мумие, которое можно приготовить в зелье, удовлетворяющее и мужчин, и женщин... Раньше я не верил тому аптекарю, но теперь не сомневаюсь ни капли."
...Еще и такое зелье? Клейн на мгновение подумал, что аптекарь - мошенник, и засомневался, не толкнул ли он джентльмена в омут. Он внимательно осмотрел Богдара и убедился, что его аура в порядке.
"Мумие?" Клейн осторожно переспросил.
"Да, мумиё в порошке. Я консультировался с другом, и он сказал, что аристократы Бекланда безумно гоняются за этим. Этот порошок, сделанный из мумий, позволяет мужчинам показывать себя в постели с лучшей стороны. Хотя это отвратительно и звучит грязно, это настоящий аристократический материал..." Богдард подробно объяснял, его глаза были полны нетерпения. Мумии? Тела, превращённые в мумии? Порошок из них? Клайн слушал, разинув рот, и чуть не стошнило прямо на Богдарда.
Эти аристократы... Он собирался отговорить Богдарда, когда в дверь вошёл Грацис, который раньше болел туберкулёзом, и услышал описание Богдарда.
"Да, это очень эффективно. Я рекомендую вам посетить 'Народную аптеку Росена' на Фладской улице. Секретный рецепт мистера Росена очень эффективен!" Грацис снял монокль и с интересом приблизился, понизив голос. "Мой опыт был просто... просто... просто идеальным."
"Ты тоже знаешь? Я как раз собирался в аптеку мистера Росена." Богдард полностью успокоился.
Поболтав ещё немного, он нетерпеливо покинул клуб гадания.
Клайн всё ещё пребывал в лёгком шоке.
В пять двадцать вечера он надел шёлковую шляпу, взял чёрную трость с серебряными вставками и отправился на Фладскую улицу, планируя сначала тайно наблюдать за аптекарем по имени Росен Даквид, а затем решить, стоит ли доложить капитану.
Фладская улица, дом 18.
Клайн стоял перед аптекой, видя, что дверь плотно закрыта и на ней висело объявление о продаже.
"...Очень бдительны..." — прошептал он про себя.
Теперь ему не нужно было мучиться и наблюдать.