Глава 86

На улице Дончуань, в выбранном для книжной лавки месте, Фань Сычэ и Фань Идлё осмотрелись и убедились, что расположение действительно удачное. Здесь было удобное транспортное сообщение, и лавка находилась не слишком далеко от Академии — каждый день мимо проходили студенты, прибывающие в столицу из разных уголков империи Цинь, чтобы готовиться к экзаменам. Но самое главное, место не было слишком оживлённым, что позволяло дочерям знатных семей и аристократам отправлять сюда своих доверенных служанок за книгами.

Фань Идлё кивнул и вместе с Фань Сычэ направился внутрь. Встретившись с несколькими советниками из их резиденции, он почтительно поклонился и сказал:

— Учитель Цуй, благодарю за ваши труды.

Учитель Цуй горько улыбнулся:

— Два молодых господина, разве стоит тратить столько сил на лавку, которая принесёт лишь горстку серебра в год? По-моему, это не слишком разумно.

Фань Идлё понимал, что эти бывшие чиновники из Министерства финансов, конечно, не придают значения бизнесу с таким небольшим оборотом. Он улыбнулся и ответил:

— Если младшему брату это нравится, пусть играется.

Он и не рассчитывал долго скрывать это дело от Синань бо, поэтому и пригласил нескольких советников из резиденции помочь. А раз отец позволил учителю Цуй помочь, значит, молчаливо одобрил шалости двух сыновей за пределами резиденции.

В задней комнате они обсуждали дела, а Фань Сычэ, закусив губу и уставившись на счётную книгу, полностью погрузился в расчёты, забыв обо всём на свете. В это время прибыл управляющий, приглашённый из "Цинъюйтан". У него было доброе лицо, а глаза, хоть и не сверкали, были ясными и чистыми. Говорят, что глаза — зеркало души, и Фань Сычэ остался доволен, оставив его заниматься делами лавки.

Фань Жожо уже давно передала Фань Сычэ рукопись первых шестидесяти глав "Сна в красном тереме". Учитель Цуй постоянно держал людей в "Ваньсунтан", чтобы следить за печатью, так что проблем быть не должно. Фань Сычэ всё время торопил Фань Идлэ с оставшимися главами, намереваясь произвести фурор в столице, но у того в последние дни не было настроения переписывать текст, поэтому он всё откладывал.

Когда они договорились о дате открытия лавки и подтвердили, что разрешение от Восьмого отдела Имперской канцелярии будет получено, все поняли, что делать больше нечего. Оставалось только закупить классические труды, исторические книги и философские сочинения у "Ваньсунтан", а основным хитом сделать "Каменную летопись", после чего можно ждать прибыли. Что касается работников, то ими полностью займётся управляющий из "Цинъюйтан", так что семье Фань не придётся об этом беспокоиться.

Фань Идлэ сначала удивился, почему все так доверяют "Цинъюйтан". Но когда наконец представился случай поговорить с управляющим с глазу на глаз, он мягко спросил:

— Как ваша фамилия, управляющий?

Тот улыбнулся и ответил:

— Не стоит так официально, фамилия моя — Е.

Фань Идлэ вздрогнул и переспросил:

— Е?

Управляющий, заметив его удивление, недоумённо ответил:

— Да, в "Цинъюйтан" семнадцать управляющих, и все они носят фамилию Е. Это известно каждому в столице, господин Фань.

Фань Идлёно нахмурил брови и спросил:

— Все вы носите фамилию Е? Что связывает вас с семьёй Е, которая существовала двадцать лет назад?

Управляющий слегка удивился, бросил на Фань Идлёно пару взглядов, и в его глазах промелькнуло что-то, похожее на усталость от прожитых лет:

— Столько лет прошло, а я думал, что молодые люди уже давно забыли о семье Е. Да, мы все были управляющими в доме Е. Потом с семьёй Е случились неприятности, всё их имущество было конфисковано и перешло во дворец. Нам, конечно, следовало бы разойтись и начать новую жизнь, но по какой-то причине власть имущие запретили нам заниматься собственным бизнесом. Вот и получилась эта нелепая ситуация: мы можем управлять чужими делами, но не имеем права вкладывать собственные средства. Так и появился этот "Цинъюйтан".

Фань Идлёно вновь вгляделся в управляющего, понимая, что тот служил его матери. Это вызвало у него некоторую симпатию, и он с любопытством спросил:

— После того, как семья Е попала в беду, власть имущие не... — Он не договорил, но управляющий понял, о чём идёт речь. "Выкорчевывая сорняки, уничтожают и корни" — если власть имущие конфисковали имущество семьи Е, то вряд ли оставили в живых этих старых людей.

Управляющий почему-то тоже почувствовал симпатию к этому молодому человеку из семьи Фань. Подумав, он ответил:

— Мы тоже удивлялись этому. Все эти годы жили в страхе. Нам даже запретили покидать столицу, поэтому каждый день мы боимся, что однажды с нами что-нибудь случится.

— Когда-нибудь отведи меня в "Цинъюйтан", — внезапно сказал Фань Идлёно, обнаружив в столице место, связанное с прошлым его матери. Он не смог скрыть радости, схватил управляющего за плечо и добавил: — У меня так много вопросов, которые я хочу вам задать.

...

Вернувшись в усадьбу Фаней, в кабинете отца Фань Идлёно рассказал ему о сегодняшней встрече и с любопытством спросил:

— "Цинъюйтан" — действительно там работают люди, служившие когда-то семье Е?

— Конечно, — ответил Фань Цзянь, поглаживая короткую бородку на подбородке. Казалось, он погрузился в воспоминания и медленно произнёс: — Эти люди не так просты, как кажутся. Когда-то они были главными управляющими семьи Е, разбросанными по разным провинциям. Ты знаешь, насколько влиятельной была семья Е в те времена. Власть имущие тогда немного растерялись: если бы семья Е пала, страна Цинь могла бы погрузиться в хаос на долгие десятилетия. Поэтому они нашли компромиссное решение: сначала конфисковали всё имущество семьи Е, формально прекратив возможность для чиновников использовать ситуацию для вымогательства, а затем...

Фань Идлёно перебил его:

— Как умер враг, убивший мою мать? — Это был вопрос, который давно не давал ему покоя.

Фань Цзянь посмотрел ему в глаза и холодно ответил:

— Ты был слишком мал и, вероятно, не помнишь, что произошло в стране Цинь четырнадцать лет назад.

— **Помню**, — нахмурившись, сказал Фань Идянь. — **Четырнадцать лет назад** кто-то попытался устроить переворот, намереваясь свергнуть его величество с трона. Тогда разразился настоящий хаос: в столице целый месяц шла резня, почти все знатные семьи были уничтожены. Кровь лилась потоками, а головы аристократов, выставленные на городских стенах, выстроились в ряд длиною в ли. Это и было так называемое **кровопролитие в столице**. Хотя я сам этого не застал, но учитель Фэй рассказывал мне об этом не раз.

— **Да, всё верно**, — холодно подтвердил Фань Цзянь. — Именно в ходе этой чистки мы уничтожили всех, кто когда-либо участвовал в заговоре против семьи Е.

Фань Идянь обратил внимание на слово **"мы"** в речи отца и осторожно спросил:

— Кто эти **"мы"**?

— **Конечно, я и Чэнь Пинпин**, — улыбнулся Фань Цзянь. — Это была, пожалуй, самая успешная операция за все двадцать с лишним лет, что мы служим его величеству.

— **Семья Фань тоже воспользовалась этим случаем, чтобы подняться**, — вздохнул Фань Идянь. — А **Инспекторат** благодаря своей ужасающей роли в тех событиях прочно утвердил своё влияние среди чиновников. Оказывается, причиной этого переворота было ваше с Чэнь-гуном стремление отомстить за мать.

— **А что было дальше?** — спросил Фань Идянь, интересуясь судьбой семьи Е.

— **Как я уже говорил**, доходы от имущества семьи Е поступили в государственную казну. Это был лучший способ стабилизировать положение при дворе. Ни один из сановников не мог предложить ничего более действенного, — объяснил Фань Цзянь. — Проблема заключалась в тех главных управляющих: их всех обучала твоя мать. Хотя они и не обладали её гениальностью, но кто знает, не появилась бы со временем ещё одна семья Е? Поэтому его величество решил собрать их всех в столице, заставить обучить новых людей для управления делами, но не позволил им владеть имуществом. Так и появился ныне знаменитый **Цинъюйтан**.

— **Если вы хотите заняться бизнесом, они будут отличными помощниками**, — печально произнёс Фань Идянь. — Эти управляющие из-за такого решения вынуждены были оставаться в столице более десяти лет... Это ужасно. Отец, если мы задействуем их всех, не привлечёт ли это внимание двора?

Фань Цзянь покачал головой:

— Пользоваться услугами управляющих из **Цинъюйтана** — обычное дело для частных предприятий знатных семей. Двор не станет вмешиваться. Хотя, если ты соберёшь всех семнадцать управляющих, в этом нет особой необходимости.

— **Если двор действительно опасался их, почему тогда не казнил их всех?** — задался вопросом Фань Идянь.

Фань Цзянь посмотрел на сына и с улыбкой объяснил:

— Когда с твоей матерью случилась беда, я был на западе и сражался вместе с его величеством, а Чэнь Пинпин выполнял секретное задание на границе с Северным Ци. Он понял, что произошло, только по дороге обратно в столицу. Если бы мы оба были в столице, но позволили бы этим людям быть убитыми, ты слишком низко оцениваешь возможности своего отца.

В дверь извне постучала Люши. Беседа отца с сыном прервалась, и Фань Цзянь велел ей войти. Увидев в руках женщины чашу с фруктовым отваром, Фань Идль понял, что ночь уже глубокая, и настало время, когда отец обычно отправляется ко сну. Он поднялся, собираясь попрощаться, но Сынаньбо махнул рукой, приказывая остаться, и отпустил Люши отдыхать.

Перед тем как уйти, Фань Идль краем глаза заметил в её взгляде тревогу — она волновалась за здоровье своего мужа. Он слегка нахмурился: эта женщина, похоже, действительно неравнодушна к отцу, но, к сожалению, её сердце слишком жестоко. Вспомнив, какие поступки она совершила в прошлом, он лишь покачал головой. Фань Идль понимал: если отец не отпускает его, значит, есть что-то важное, о чём нужно поговорить, и потому приготовился слушать внимательно.

— Расскажи о текущей ситуации при дворе, — Сынаньбо Фань Цзянь взял чашу с едва тёплым фруктовым отваром и медленно отпил глоток. — Я знаю, ты до сих пор злишься из-за того, что четыре года назад Люши послала людей отравить тебя.

Фань Идль замер, не понимая, какое отношение ситуация при дворе имеет к Люши. Ещё больше его удивило, что отец так прямо заговорил об этом деле, и он не знал, что ответить.

— Эти два события связаны между собой, — спокойно продолжил Фань Цзянь, зная, о чём думает сын. — Четыре года назад Люши решилась на этот шаг по двум причинам. Во-первых, Фань Сычжэ подрос, но всё больше терял серьёзность, а я так и не сделал её законной супругой. Она впала в отчаяние и, потеряв голову, приняла такое решение. Но главная причина в другом: она однажды побывала во дворце и получила обещание от одного из **власть имущих**, что если ты умрёшь, Фань Сычжэ унаследует всё имущество семьи Фань.

— Во дворец? Кто мог дать такое обещание, что она даже не побоялась пойти против жизни бабушки? — холодно произнёс Фань Идль.