Глава 14: У семьи Ло три тигра
Гао Юань кивнул. «Это действительно серьёзно. Всего пять пластырей. Трудно поверить. Как ты ещё жив с такими серьёзными травмами?» Он сердито посмотрел на Бай Лу и продолжил: «Ты знаешь, скольких ты вчера искалечил?»
Бай Лу ответил: «Не уверен».
«Включая Ло Тяньжуя и двух его телохранителей, ты в одиночку искалечил шестьдесят четыре человека. Твоё имя теперь повсюду в преступном мире. Только из-за этой славы Ло Тяньжуй тебя не отпустит. Он больше не встанет, пока не победит тебя».
Хэ Шаньцин застонал. «Чёрт, какой высокомерный? Ты даже не смог попасть на такое масштабное мероприятие. Какая ошибка».
Линь Цзы криво усмехнулся. «Сделать это – хорошее дело?»
«Боюсь ли я неудачи?» – спросил Хэ Шаньцин. Гао Юань продолжил: «Теперь все ждут, что будет. Когда Ло Тяньжуй оправится от ран, он обязательно придёт за тобой. Учитывая влияние его семьи, вызов полиции – самый унизительный способ арестовать кого-либо.
Они не станут этого делать без крайней необходимости. В этом смысле ты в выигрыше».
Бай Лу улыбнулся: «Значит, у меня ещё два месяца спокойной жизни?»
«Не так уж долго, Сяосань. Ты ему рассказал?» – спросил Гао Юань.
Хэ Шаньцин ответил: «Пока нет».
Гао Юань продолжил: «Чай Динъань позвонил и сказал, что правила автогонок изменились. Будут участвовать четыре человека, каждый поставит по 10 миллионов юаней. Победитель забирает всё. Есть также внешняя ставка, но без банкира, так что это пари один на один.
Всего четыре гонщика, и они поставят на этих четверых по 100 миллионов юаней каждый. Победитель тоже забирает всё».
«Что это вообще такое?» — спросил Бай Лу, немного растерявшись. «Ты был так силён в той вчерашней схватке, что Чай Динъань позвонил мне посреди ночи и сказал, что семья Ло должна присоединиться к игре. Я не смог отказаться. Утром позвонил Ма Чжань и тоже хотел присоединиться. Вот что произошло».
«Семья Ло хочет со мной разобраться. Понял. Кто такой Ма Чжань?»
Гао Юань усмехнулся. «В Северном городе самые бесполезные люди — дети чиновников. Зайдите в любой частный клуб, и вы встретите троих или пятерых. Ма Чжань — один из них. Он затаил обиду на Ло Тяньжуя».
«Обидеться — это хорошо. Если затаил обиду, иди и убей их. Это избавит меня от хлопот».
Гао Юань был ошеломлён. «Хочешь кого-нибудь убить?»
«О чём ты думаешь?» — Бай Лу потянулся, и поражённое место слегка заныло.
«Тогда ты присоединяешься?» — спросил Гао Юань. «Неважно. Если не боишься проиграть, я присоединюсь». Бай Лу спросил: «Ставка на 100 миллионов?»
Гао Юань ответил: «Нас пятеро. Если разделить счёт, то всего по 20 миллионов на каждого. Если выиграем, то поделим. Если проиграем, то нам не повезёт.
Не волнуйся, если выиграем, то поделим на шестерых».
Бай Лу вздохнул: «Не могли бы вы объяснить это проще? Вы говорите о 20 миллионах, как будто это две тысячи юаней. Это общество слишком безумно. Такие бедняки, как мы, действительно не могут адаптироваться».
«Перестань ныть, бедняк. Дом в деревне Сяован принадлежит тебе, и у тебя больше 10 миллионов наличными. Как ты можешь считаться бедняком?» Хэ Шаньцин вернул телефон Гао Юаню и с улыбкой сказал: «У Ло Тяньжуя на этот раз проблемы».
«Ты тоже в беде, раз тебя так избили. По крайней мере, он больше не сможет вернуться в Бэйчэн». Сказав это, Гао Юань внезапно улыбнулся и спросил Бай Лу: «Знаешь, почему Ло Тяньжуй тебя беспокоит?»
«Не знаю».
Проще говоря, Ло Тяньжуй — один из самых успешных молодых людей в Бэйчэне. Он идёт по стопам своих предшественников и управляет частным клубом. Вот почему он хочет купить отель «Чжунтянь» и отвести несколько этажей под частный клуб. Ло Тяньжуй не смог совершить покупку из-за внезапного появления Бай Лу, но не слишком разгневался. Он решил, что Бай Лу вполне способен, и если он наймет его поваром для своего клуба, это наверняка привлечёт бесчисленное множество сановников.
К сожалению, Бай Лу отказался позлить его и публично унизил в отеле «Сад». Молодой господин Ло был в ярости и хотел избить Бай Лу.
Он не держал на Бай Лу зла; он просто хотел его избить, но вместо этого сам был избит.
Нет нужды описывать, что произошло дальше.
Гао Юань закончил свой рассказ и вздохнул: «Удача молодого господина Ло действительно сомнительна».
«Немного». Вспоминая всё время, что он встречался с Ло Тяньжуем, этот парень был холодным и высокомерным, но никогда не враждебным.
Даже когда он привел людей, чтобы заблокировать дверь ресторана, он подождал, пока Бай Лу закончит свои дела, прежде чем предпринять какие-либо действия. Он не мог не чувствовать себя беспомощным: «Это судьба».
Гао Юань согласился: «Это судьба. Если Ло хочет и дальше преуспевать в Северном городе, он должен тебя прикончить. Иначе ты потеряешь лицо.
Вы не сможете примириться, пока не встанете перед ним на колени».
«Встанете на колени?» Бай Лу холодно фыркнул: «Я пойду домой и позвоню тебе позже. И ещё кое-что: я проиграл, так проиграл. Если ты потеряешь деньги из-за меня, ты не можешь меня винить». С этими словами он повернулся и вышел.
Гао Юань усмехнулся: «Что за чушь!»
Хэ Шаньцин крикнул: «Я позвоню тебе, когда пукну».
Два брата беспорядочно разговаривали. Линь Цзы рассмеялся и спросил: «О чём вы говорите?»
Бай Лу вышел из больницы и вернулся на улицу Сяованцунь.
Он долго стоял на перекрёстке, размышляя о недавних событиях, а затем медленно пошёл домой.
Дома три женщины недоумевали, почему Бай Лу побрил голову и не случилось ли чего-нибудь.
Наконец, когда Бай Лу вернулся, Лю Вэньцин спросил: «Почему ты так долго?»
Бай Лу улыбнулся: «Я забыл взять деньги». Он зашёл в дом за ними и вышел купить телефон. «Я вернусь через час. Я подарю Лю Вэньцин и Сяоя по новому телефону».
Бай Лу взял свой новый поддельный телефон и вернулся в свою комнату, сел в гостиной и долго размышлял.
Только в темноте он позвонил Гао Юаню: «Дай мне точный адрес дома старика Ло».
Гао Юань на мгновение остолбенел, не осознавая, насколько безжалостен этот человек.
Он спросил: «Я продиктую.
Запомнишь?»
«Да».
Гао Юань ответил: «В семье Ло три тигра.
Старший — Ло Тяньпин, живущий в общежитии Комиссии по развитию и реформам, отец Ло Тяньжуя. Второй — Ло Тяньхэн, живущий в корпусе вооружённой полиции уезда Чан. Третий — Ло Тяньнин, живущий в здании Дунъань на Второй кольцевой дороге». Он назвал конкретные адреса и маршруты.
Бай Лу записал адреса и мысленно вздохнул. Это была опасная для жизни ситуация! Три адреса: один на Восточной Второй кольцевой дороге, один на Западной Второй кольцевой дороге и самый дальний в пригороде.
Гао Юань спросил: «Вам нужна машина?»
Бай Лу улыбнулся и сказал: «Даже если мне нужна машина, я не могу взять твою».
И повесил трубку. Он умылся и вернулся, чтобы переодеться.
Он полностью разделся и достал из своего небольшого рюкзака чёрный костюм.
Это было единственное, что он принёс из пустыни.
Это был цельный костюм, облегающий Бай Лу с головы до ног, оставляя открытыми только глаза.
Но теперь он носил его только до шеи, а головной убор накинул на шею, как шапку.
Он достал пару новых резиновых туфель, несколько раз подпилил подошвы и спрятал их в чёрный пластиковый пакет.
Затем он пошёл на кухню, нашёл два куска металла и тонкую проволоку, тоже подпилил их и сунул в рукава.
Он надел свои обычные ботинки и спортивный костюм, затем снёс пластиковый пакет вниз.
Больше он ничего с собой не взял, оставив дома выключенный мобильный телефон.
Было уже темно.
Бай Лу свернул с улицы Сяованцунь, пересёк Третье транспортное кольцо и направился немного на юг.
Он увидел серую машину, старую и простую, припаркованную в углу между двумя жилыми домами.
Бай Лу подошёл, совершенно игнорируя случайных прохожих.
Он вёл себя так, словно это была его собственная машина, уверенно подойдя к двери и сделав вид, что открывает её. Металлический диск бесшумно выскользнул из рукава, затем со щелчком втянулся обратно, и дверь открылась.
Бай Лу сел за руль. Вместо того, чтобы заводить машину двумя проводами под напряжением, как в фильмах, он использовал диск как ключ, несколько раз осторожно повернул его, и двигатель завёлся. Он уехал.
Сначала он направился в округ Чанг.
Чтобы избежать неприятностей, он свернул на боковую дорогу и прибыл туда через час.
Округ Чанг был совсем не похож на Северный город. До десяти вечера улицы были пустынны.
Только рикши, изредка пьяные и изредка прогуливающиеся студенты оживляли тихие улицы.
Бай Лу припарковал машину на боковой улице. Фонарей не было, и он тоже не включал свет. Он сидел в темноте, терпеливо ожидая. Он подождал до половины одиннадцатого, затем снял спортивный костюм, надел новые резиновые туфли и кепку.
Остались только глаза. В темноте, даже если бы он встал прямо перед ним, его вряд ли заметили бы.
От этого места до Корпуса Вооружённой Полиции нужно было идти пятнадцать минут.
У Бай Лу было не так много времени, поэтому он немного потянулся и побежал.
Пять минут спустя Бай Лу появился на третьем этаже здания Корпуса.
В коридоре было звуковое освещение, но не только движения Бай Лу были бесшумными, даже бронированная дверь внизу не издала ни звука.
Он прислушался на мгновение возле двери, затем продолжил использовать металлический лист и проволоку, чтобы открыть её.
Комната была светлее, чем коридор, освещённая уличным светом и лунным светом.
Бай Лу, словно чёрная циветта, промелькнул сквозь свет и мрак, и в следующее мгновение оказался в спальне Ло Тяньхэна. У Ло Тяньхэна был дом в городе, где жили его жена и дети. Он лежал здесь один, раскинувшись и храпя.
Бай Лу посмотрел на него, затем порылся в шкафу в поисках табельного пистолета и достал все патроны.
Он вырвал листок из настольного календаря и левой рукой написал: «Передай Ло Тяньжую, чтобы был осторожен.
Я одолжу тебе пулю». Затем он положил листок рядом с подушкой Ло Тяньхэна, прижав его разряженным пистолетом. Бай Лу отступил тем же путём, каким пришёл.
Он вернулся к машине и немедленно поехал в город, к Ло Тяньпину.
Вот что он собирается сделать сегодня вечером: угрожать, запугивать!
Бай Лу колебался весь день, не в силах решиться. Он раздумывал, стоит ли убивать.
Если он это сделает, Ло Тяньжуй погибнет, как и трое членов семьи Ло.
Но как же их родственники? Сколько людей погибнет? Они ничего плохого ему не сделали.
Он также знал, что если не убьёт Ло Тяньжуя, велика вероятность, что тот придёт за ним.
Если он нападёт только на него, всё будет неважно.
Но что, если он навредит Шаше и остальным?
В каком-то смысле Бай Лу был злобным и странным, но он никогда никого не убивал.
Поэтому, тщательно всё обдумав, у него не осталось другого выбора, кроме как поступить следующим образом: победить врага без боя, запугать семью Ло и заставить их отступить.
Движение в середине ночи было не очень оживленным, и через сорок минут Бай Лу добрался до Северной Второй кольцевой дороги.
Он сделал круг на запад и через три минуты остановился у вогнутого жилого комплекса для сотрудников Национальной комиссии по развитию и реформам, где жил Ло Тяньпин, глава компании.
Бай Лу припарковался в трёх кварталах от дома и прошёлся туда в спортивных штанах.
Он добрался до подножия комплекса, огляделся по сторонам в поисках кого-нибудь и быстро затаился в тени. Затем, быстро сбросив одежду, он, словно гигантский геккон, взобрался на восьмой этаж, используя трещины в стене и узкий подоконник, и его скорость была такой же стремительной, как у геккона.