Глава 69
Несомненно, как ведущая фигура среди молодых представителей школы меча Лишань и как второй закон, чьей мудрости доверяет даже Цзюньшуань, молчавший до этого Гу Ханьши открыл рот и поставил противника в затруднительное положение. Его слова, находясь на грани между логичным и нелогичным, все же были наполнены глубоким смыслом и эмоциями.
Чэнь Чаншэн на мгновение замолчал, уже готовый ответить, но когда он собрался заговорить, готовясь принять на себя все бури и невзгоды мира, лишь бы продолжить движение вперед, он, как и все остальные, услышал внезапный крик журавля, раздавшийся из-за дверей зала.
Крик журавля, обычно называемый журавлиным клекотом, прозвучал ясно и резко. Белый журавль, чистый как снег, внезапно появился из ночи и плавно опустился на пол зала. Его длинная шея слегка повернулась, а взгляд был холодным и надменным.
Многие в зале узнали этого журавля. Например, Сюй Шичжун: его лицо стало ещё мрачнее. Например, тётя и ученица из Священной Вершины Дев: их настроение стало напряжённым. Например, Гу Ханьши и другие ученики Лишань: они видели этого белого журавля несколько раз у хижины своего старшего брата.
Чэнь Чаншэн тоже узнал этого журавля, хотя не видел его уже несколько лет. При виде журавля его охватили сложные чувства.
Этот журавль прибыл с юга, принеся письмо от Сюй Южун.
...
Мо Юй прочла письмо и окинула взглядом всех присутствующих в зале. В зале воцарилась тишина. Она тихо вздохнула и сказала: "На этом всё за сегодняшний вечер."
В зале раздались голоса, гудящие без остановки, полные удивления и раздражения. Люди были крайне удивлены, не зная, что было написано в том письме и почему Мо Юй объявила о завершении Пира Зеленой Лозы. Малое Сосновое Дворцовое лицо потемнело, и он сказал: "Содержание этого письма нельзя разглашать?"
Мо Юй слегка приподняла брови. Она, конечно, поддерживала сватовство южной делегации, но, услышав слова этого старшего Лишань, не смогла сдержать легкого гнева. Она подумала, что пыталась сохранить ваше лицо, объявив о раннем завершении Пира Зеленой Лозы, но раз уж вы не цените этого, то и ладно.
Она передала письмо Чэньлю-вану и больше не стала обращать внимания на это дело.
Чэньлю-ван, прочитав письмо, выразил на лице сложную эмоцию. Затем он начал зачитывать письмо вслух, как и требовалось по воле автора письма.
Содержание письма было простым, всего несколько строк, но смысл был ясен.
В отличие от предположений всех присутствующих в зале, письмо, хоть и пришло с юга, но не из Священной Вершины Дев, потому что Сюй Южун не была на Священной Вершине Дев. Оказывается, несколько десятков дней назад она отправилась на юг, в Южное море, для суровых тренировок. По расчетам времени, это совпало с отправлением южной делегации.
Язык письма Сюй Южун был спокойным и невозмутимым. Она выражала уважение всем участникам сегодняшнего события и благодарность старшим из её школы за их приезд в столицу с предложением руки и сердца, так как это свидетельствовало об их заботе и внимании. Однако у неё было другое мнение по этому поводу.
Первая половина письма завершилась, и хотя она не указала напрямую ни на что конкретное, многие в зале поняли, что она имела в виду. Она не знала о том, что южная делегация приехала в столицу с предложением руки и сердца. Иными словами, южная секта не спросила её мнения перед тем, как предпринять этот шаг.
Лица многих присутствующих помрачнели, некоторые облегчённо вздохнули — в общем, реакции были самые разнообразные.
Да, брак — это воля родителей и решение свах, небеса, земля, государь, родители и учителя выше всего, и мнение непосредственных участников события не всегда учитывается. В обычных семьях невесту действительно не спрашивают о её согласии, но Сю Южун — не обычная девушка. К тому же, раньше кто-то уже говорил нечто подобное.
Взгляды, брошенные на Гу Ханьши, были сложными и неоднозначными.
Тан Саньлю насмешливо произнёс: "Вот оно что, ваше так называемое уважение."
Ранее Гу Ханьши говорил, что Чэнь Чаншэн должен уважать желания Сю Южун и проявлять мужскую широту. Однако южная секта даже не потрудилась спросить мнения Сю Южун, прежде чем отправить делегацию в столицу с предложением. Разве это уважение?
Гу Ханьши молчал. Он не знал, что Сю Южун не была в курсе предложения руки и сердца. Он не понимал, о чём думают старшие на пике Святой Девы, и ещё меньше понимал, почему Сю Южун отправила белого журавля с таким письмом. Неужели она... действительно не хочет выходить замуж за своего старшего брата?
Нет, этого не может быть.
Ему хотелось узнать, что написано во второй половине письма.
Многие в зале разделяли это желание и устремили взгляды на лист бумаги в руках Чэньлю-вана.
Во второй половине письма Сю Южун не выказала ни гнева, ни ненависти. Как она и говорила ранее, старшие из её школы и родные устраивают её брак, и это можно воспринимать как заботу и любовь.
Она — истинное воплощение феникса, безусловная кандидатка на роль следующей Святой Девы Юга, обладающая неисчислимыми талантами и потенциалом, достойными восхищения и уважения. Она заслуживает большей свободы и уважения, именно поэтому Гу Ханьши и сказал те слова, и именно поэтому, когда она в письме намекнула, что не знала о предложении, в зале разразилась такая реакция.
Но пока она не взрослеет окончательно, она прежде всего — дочь Восточного Дворца Богов и ученица Пика Святой Девы.
Она может высказывать своё мнение по поводу решений родных и школы, но перед миром она должна сохранять спокойствие и почтительность. Только так она останется в глазах людей идеальной. Конечно, все думали, что она и Цюшаньцзюнь идеально подходят друг другу, и, возможно, это было причиной её спокойствия.
Однако вторая половина письма опровергла все предположения.
Сю Южун чётко написала, что между ней и Цюшаньцзюнем лишь дружеские и братские чувства. Она уважает своего старшего брата, но никогда не думала быть с ним вместе.
В письме она также написала, что не знает, успеет ли это письмо дойти вовремя, но, так или иначе, она... не выйдет замуж.
Простые строки, ясный смысл, но всё же чего-то не хватало для полного понимания.
Люди в зале, глядя на письмо в руках князя Чэньлю, были потрясены до глубины души. Почему? Почему всё это происходит? Почему она говорит так спокойно, так уверенно? Этот брак — союз Южного религиозного ордена и династии Дачжоу, воля Святой Императрицы, Папы, Южной Святой Девы и школы Лишаньцзяньцзун. Перед такой ужасающей волей, даже если она — Сюй Южун, какая у неё может быть причина отказа?
Сюй Южун в последней строке письма дала объяснение всему континенту. Это объяснение было простым, но неопровержимым. Оно напоминало слова Чэнь Чаншэна, когда он объяснял, почему противился её помолвке с Цюшаньцзюнем.
— Потому что у меня уже есть помолвка. Мой жених зовётся Чэнь Чаншэн.
В зале воцарилась мёртвая тишина, ни звука.
Раньше никто не верил словам Чэнь Чаншэна, даже когда подтвердилось, что его брачное соглашение подлинное, никто не воспринимал это всерьёз. Но теперь, когда белый журавль принёс это письмо, принёс позицию Сюй Южун, это письмо стало пощёчиной для всех присутствующих.
Мо Юй, уже видевшая это письмо ранее, молча думала: "Что же эта упрямая девчонка задумала?"
Глаза Лоло сияли, как звёзды, она восхищённо произнесла:
— Не зря её зовут Сюй Южун... Какое мужество!
Чэнь Чаншэн слегка опустил голову, глядя на своё отражение в золотых плитках зала. Когда князь Чэньлю зачитал письмо вслух, с каждым словом его лицо становилось всё спокойнее, а настроение — легче, но в конце осталось неясное чувство недоумения.
"Ты ведь не хочешь выходить за меня, так почему же написала такое письмо сегодня вечером? Что всё это значит?"
В этот момент белый журавль медленно подошёл к нему, вытянул шею и ласково коснулся его.
Чэнь Чаншэн поднял голову, улыбнулся журавлю, обнял его тонкую шею рукой и нежно погладил.
Увидев эту сцену, люди в зале погрузились в ещё более глубокое молчание.
Все знали, что этот белый журавль, кроме как доставлять письма на дальние расстояния, всегда неразлучен с Сюй Южун и отличается гордым и одиноким нравом. Теперь же он так ласков с Чэнь Чаншэном, что это может означать лишь одно: Чэнь Чаншэн и этот журавль — старые знакомые, и они очень близки.
Если даже журавль так относится к нему, то что говорить о человеке?
Оказывается, всё, что было написано в том письме, — правда. Это не отговорка, не уважение к воле деда, не вынужденное согласие на этот брак.
Она и этот юноша по имени Чэнь Чаншэн, возможно, действительно детские друзья.
— Детская дружба? Крепче золота? — сказал Тан Саньлю, глядя на Го Ханьши и представителей южной делегации.
Эти слова Го Ханьши использовал ранее, чтобы описать чувства между Цюшаньцзюнем и Сюй Южун.
В кажущейся беззаботной улыбке Тан Саньлю скрывалось много сарказма и насмешки.
— По-моему, это скорее самообман.