Глава 28 Эта ненависть, эта обида, никогда не примиримая
«Новости переданы». Человек в чёрном ещё ниже опустил голову, его голос дрожал от едва скрываемого страха: «Братья нашли важную зацепку и уже реализуют план, точно так, как описал молодой господин. Его стратегия действительно оказалась невероятно эффективной; я уверен, что хорошие вести придут совсем скоро». Молодой человек в белом лишь спокойно и размеренно кивнул: «Это радует. Надеюсь, вы не заставите меня разочароваться». В этот момент по спине человека в чёрном пробежал холодный пот, он с силой выпрямился и громко воскликнул: «Мы ни в коем случае не подведём ваше доверие, молодой господин!» Юноша в белом искренне и звонко рассмеялся. Он сделал легкий жест рукой, после чего девушка в белых одеждах, стоявшая позади него, плавно шагнула вперёд, развернула инвалидное кресло и бесшумно отошла в сторону.
Неужели этот таинственный и совершенно непредсказуемый молодой господин на самом деле является инвалидом с серьезными проблемами при передвижении?
«Молодой господин, а как же быть с Е Сяо…» — поспешно и тревожно спросил человек в чёрном.
Молодой человек в белом, неподвижно сидя в своём кресле, даже не повернул головы и произнес холодным тоном: «Когда вокруг разразится настоящий хаос, разве нам понадобится Е Сяо?»
«Да, он необходим», — строго и твердо ответил человек в чёрном.
Молодой господин медленно и величественно въехал во двор, направляясь к дому в самом центре поместья.
В одно мгновение перед его глазами промелькнула череда размытых теней. Раздался резкий свист, и прежде пустой, безжизненный двор исчез в мгновение ока. Бесчисленные изумрудные стебли бамбука словно ожили сами по себе: они стремительно задвигались, заполняя собой всё свободное пространство.
Всего за миг это место полностью преобразилось, превратившись в густой и настоящий бамбуковый лес.
Лишь едва слышный, полный раздумий вздох нарушил тишину: «Этому Обратному Массиву Пяти Элементов всё ещё чего-то не хватает… Если бы я смог сделать его совершенно бесшумным… и тем более, полностью изолировать от звуков, запахов и даже божественного чувства… тогда это был бы истинный, совершенный Обратный Массив…»
Тихий, вкрадчивый голос Ваньэр раздался совсем рядом: «Молодой господин, что касается предстоящего аукциона Божественных Пилюль…»
«Идите и действуйте!» — спокойно прервал её юноша в белом. — «Принесите мне хотя бы три штуки. Я никогда прежде не видел этих легендарных Божественных Пилюль Дан Юнь».
Ваньэр с явным удивлением воскликнула: «Но молодой господин, их может быть совсем немного… возможно, удастся достать всего одну».
«Они определённо там есть», — твердо и уверенно ответил юноша.
Его голос постепенно затих, растворяясь в лесной прохладе.
Человек в чёрном низко поклонился, коснувшись лбом земли, а затем его тело плавно поднялось и, словно густое чёрное облако, выплыло из бамбуковой чащи, бесследно исчезнув в сумерках.
С того самого дня, как состоялся допрос, прошло три дня, но ничего не происходило; вокруг царило полное и непривычное затишье.
Воспользовавшись этим редким периодом покоя, Е Сяо остался дома. Он использовал каждую свободную минуту для усердной и изнурительной практики, стараясь преобразовывать всю жизненную энергию своего тела в чрезвычайно холодную энергию, чтобы повысить свой уровень совершенствования.
Кроме того, он обнаружил ещё один приятный сюрприз: сильный жар, который раньше сопровождал ледяной холод, не исчез окончательно. Он словно дремал глубоко в его меридианах; его присутствие было едва ощутимым на ощупь, но при этом абсолютно реальным.
Иными словами, эти две противоположные энергии — льда и огня, полученные из Божественного искусства Пурпурной Ци, направленного на Восток, — сосуществовали одновременно: одна пребывала на поверхности, а другая скрывалась внутри. Это означало, что нынешнее искусство состоит из двух техник, которые развиваются параллельно.
Это открытие подтолкнуло его к ещё более фанатичной и упорной работе.
Раньше у него находилось время даже на то, чтобы спокойно выпить чаю, а теперь же не оставалось времени даже на это.
Помимо чтения книг, он постоянно практиковал боевые искусства, становясь предельно дисциплинированным и послушным.
Это зрелище очень радовало старого управляющего: «Ах, молодой господин наконец-то повзрослел; он стал практически совсем другим человеком… Интересно, как бы обрадовался генерал, узнай он об этом…» Как говорится, даже тысяча случайных мыслей может привести к одному истинному прозрению; старый управляющий, хоть и не считал себя мудрецом, в этот раз оказался настоящим пророком — он действительно увидел, что юноша изменился!
Цзо Уцзи и Лань Ланьлан приходили к нему дважды, и каждый раз Е Сяо грубо прогонял их: «Убирайтесь прочь! Вы, двое избалованных сорванцов, не смейте мешать мне становиться непревзойденным господином. Идите и занимайтесь тем, что вам положено!» Цзо Уцзи и Лань Ланьлан были совершенно ошеломлены этими «бесстыдными» словами Е Сяо.
«Этот наглец, он действительно смеет называть себя непревзойденным господином…»
«Он определенно окончательно витает в облаках!»
«Я бы сказал даже больше — он совсем потерял связь с реальностью!»
«Мне очень хочется его проучить, но я боюсь, что у нас ничего не выйдет. Даже если он не станет великим мастером, мы всё равно не сможем ему противостоять…»
«В этом есть своя логика».
«Мечтать — это одно, но сметь называть нас двух избалованных сопляков…»
«Именно! Как будто он сам не является таким же избалованным сопляком!»
«Мы все в одной лодке. Неужели Старший Брат всерьез называет Второго Брата придурком?!»
«Конечно, мы — три молодых господина Пекина, мы идем рука об руку и равны по силе».
«Хм! Этот наглец еще пожалеет о своих словах!»
«Верно, мы не можем позволить ему вылететь из нашего славного круга».
«Подожди! Хм!»
«Хм!»
…Эти двое могут быть изгнаны, но есть один человек, которого нельзя исключить ни при каких обстоятельствах.
Самое важное, что этот человек также обладал властью и кнутом;
этот кнут был специально подарен ей отцом Е Сяо именно для наказания… ну, то есть для наказания самого Е Сяо.
Этот человек — не кто иной, как наша принцесса Е Юэ!
Су Е Юэ.
Как единственный не королевский принц во всем императорском государстве Чэнь, какими же невероятными заслугами она должна была обладать, чтобы получить такой высокий титул и власть над всей страной!
У принца Хуаяна было три сына, к которым он не питал особой любви, но у него была только одна дочь — Су Е Юэ. Эта единственная драгоценная жемчужина, естественно, ценилась превыше всего и баловалась до предела.
Говорят, что, выбирая ей имя, принц Хуаян собрал всех самых мудрых ученых столицы. В итоге они выбрали фразу «Небо и Земля возродились, яркая луна сияет в небе», которая идеально сочетала её фамилию и суть имени.
Так родилось величественное имя Су Е Юэ.
К счастью, хотя принцесса была окружена безграничной любовью, она не обладала высокомерием или своенравием, которые часто сопровождают такое воспитание; это делало её в какой-то степени приемлемой для Е Сяо…
Однако на этот раз, столкнувшись с прямым взглядом Су Е Юэ, Е Сяо почувствовал непреодолимое желание убежать.
Это было острое чувство вины.
Строго говоря, эта вина проистекала из его прошлой жизни.
В той жизни, хотя господин Сяо обладал превосходным уровнем совершенствования и безраздельно правил вселенной, его основа лежала в технике Чистого Янского Мальчика, которую было абсолютно невозможно нарушить.
Всю свою жизнь он действительно упустил бесчисленное количество прекрасных женщин и верных соратниц; и каждая из них была глубоко и искренне влюблена в него, желая быть рядом…
Но у самого Е Сяо был этот фатальный недостаток: он мог лишь смотреть на них, но не имел права прикасаться.
Он мог лишь сохранять свою непоколебимую и холодную позицию, неосознанно раня сердца бесчисленных красавиц.
Когда они уходили одна за другой, их лица были полны глубокой печали и отчаяния, а Е Сяо мог лишь отворачиваться. Его лицо оставалось таким же холодным и жестким, как всегда, а из губ вырывался лишь тяжелый вздох.
Сегодня, увидев Су Е Юэ, свою номинальную невесту, с её глазами цвета осенней воды, устремленными на него, Е Сяо почувствовал резкую боль в сердце.
Его старая привычка, действовавшая как рефлекс, чуть не заставила его снова скрыться от неё.
Перед его глазами на мгновение возникло другое лицо, еще одна пара печальных, но невероятно прекрасных глаз. Они словно внезапно появились из пустоты и смотрели на него со слезами, глубокими и пронзительными.
«Ты…» — Е Сяо неосознанно протянул руку и едва слышно пробормотал.
Но, произнеся всего одно слово, он тут же очнулся от этого оцепенения. Он самоиронично улыбнулся, и на его лице промелькнула тень меланхолии.
…В Небесном Царстве Лазурных Облаков.
В окутанном густым туманом дворце царила торжественная и тяжелая атмосфера.
Во дворе этого великолепного здания была воздвигнута новая могила.
Целый массив Пурпурного Нефрита Лазурных Облаков, шириной десять футов и высотой три фута, был установлен здесь в качестве надгробного камня!
Этот редчайший нефрит, за который бесчисленные жители царства сражались не на жизнь, а на смерть, был использован всего лишь как холодный камень для могилы!
Внезапно из ниоткуда появился яркий луч меча, стремительно вспыхнув в воздухе.
Пурпурный свет яростно вырвался из нефрита!
Осколки камня разлетелись во все стороны.
На надгробии были глубоко и четко выгравированы шесть символов:
«Смеясь над всеми героями под небесами!»
Свет меча внезапно погас, и после тихого вздоха, подобного рыку дракона, он стремительно вернулся назад, войдя в окно самой верхней комнаты дворца.
Он исчез.
В комнате...
Стройная фигура, чье лицо было полностью скрыто белой вуалью, безучастно смотрела на каллиграфическую надпись на стене. Спустя долгое время её изысканные глаза медленно закрылись, и две хрустальные слезы беззвучно упали вниз.
«Я отомщу за тебя!»
«Хотя ты никогда не признавал себя моим мужем, я сама признаю себя твоей женой! Пока ты жив, я буду связана с тобой вечно; пока ты мертв, я буду мстить за тебя!»
«Теперь, когда тебя нет, можешь ли ты всё ещё отрицать мою личность? Можешь ли ты помешать мне оставаться твоей вдовой? Е Сяо, ты бессердечный ублюдок! Я ненавижу тебя! Я буду ненавидеть тебя и в этой жизни, и в следующей!» Её слова были пропитаны невыразимой, жгучей ненавистью, но слезы продолжали течь по её лицу, тихо падая на пол. Меч, вонзенный в стену, словно шипел в ответ на эти запутанные чувства любви и боли, или, возможно, он просто жаждал грядущей резни!
Рядом с мечом висел каллиграфический свиток, на который женщина смотрела с невыносимой тоской.
Почерк был энергичным, необузданным, полным безграничной свободы и величия.
«Всю свою жизнь я боялся видеть слезы красавицы, чтобы не ранить её сердце;
но когда придет день, когда ты исчезнешь бесследно, я стану свободным облаком в небе!»
Ниже была еще одна строка, написанная более мелкими иероглифами:
«Я сожалею об этой жизни, оставляя тебя одного;
если есть загробная жизнь, я подарю тебе четыре моря и восемь пустынь».
Подпись: Е Сяо!
Женщина в белом, с глазами, затуманенными слезами, смотрела на эти строки с разбитым сердцем. Она стиснула зубы и прокляла его сквозь рыдания: «Лжец! Ты обещал мне четыре моря и восемь пустынь в загробном мире! А какая загробная жизнь у тебя?!»
«Ты предупреждал меня не ранить сердце красавицы, но ты сам уже разбил мое!»
«Ты говорил, что станешь свободным облаком... Теперь ты исчез, но где же это облако?»
«Лжец! Презренный лжец!»
Наконец, она потеряла силы и рухнула на стол, громко и горько рыдая.
«Сегодня седьмой день после твоей смерти. Я буду носить траур тридцать пять дней и буду охранять твою могилу целый год». Женщина медленно поднялась, осторожно вытерла слезы и прошептала: «Через год я спущусь с этой горы со своим мечом, чтобы отомстить! Эта ненависть и эта обида никогда не будут забыты!»
… «Что случилось? Что произошло?» Су Е Юэ, заметив рассеянный и отрешенный вид Е Сяо, подсознательно махнула своей маленькой нефритовой ручкой перед его лицом: «Эй, не выгляди таким убитым горем. О чем ты так усиленно думаешь?» Е Сяо быстро взял себя в руки и, нарочито кашлянув, спросил: «Почему ты здесь?»
