Глава 16 Красота
Наблюдая за тем, как изящная фигура Налан Жуошуй медленно исчезает за тяжелыми воротами двора, Чэнь Нань почувствовал, как в его груди пробуждается странное оживление.
«Если бы у меня было благородное происхождение? Если бы я обладал непревзойденными навыками боевых искусств? Да, в любом случае, я смог бы изменить твою судьбу и защитить тебя».
«Какой же ты болван! Обычно не глупый, но когда дело доходит до чувств…» Старый ядовитый монстр внезапно высунул свою бледную, морщинистую голову из-за стены.
«Черт возьми, старик, ты уже в который раз шпионишь за мной!» Сказав это, он быстро схватил с земли бамбуковую палку и решительно ткнул ею в старика, который только что перелез через ограду.
«Черт возьми! Парень, ты же приготовил эту палку заранее…»
«Тук!» Глухой удар — и старик сбился с ног, тяжело рухнув на землю.
«Ой… Боже, моя бедная маленькая зелёная, снова потеряла сознание от этого шума…»
«Опять я жалею эту жабу!» Чэнь Нань раздраженно повернулся и вошел в дом.
Долгое время он пребывал в глубоком смятении, его мысли были полны сумбура и тревожных предчувствий. Наконец, не выдержав внутреннего напряжения, он с силой ударил кулаком по кофейному столику, разбив его вдребезги яркой вспышкой золотого света.
Он резко встал, ощущая тяжесть в теле, и пробормотал себе под нос: «Я не могу просто смотреть, как Жуошуй идет прямиком в логово льва. Это заставляет меня действовать!»
Однако в последующие дни Чэнь Нань больше никогда не видел Налан Жуошуй; она так и не вернулась в особняк Циши.
Чэнь Нань чувствовал, как внутри него растет тревога, он стал беспокойным и постоянно пребывал в глубоких раздумьях.
Старый мастер ядов сидел на стене, тяжело вздохнув: «Деревянная Голова, тебе не следовало отпускать её одну в тот день. За счастье нужно бороться всем сердцем; если оно потеряно, его уже не удержать, как бы сильно ты ни желал обратного. Надеюсь, у тебя еще есть шанс, и ты не будешь жалеть об этом всю оставшуюся жизнь! Увы, почему люди всегда пытаются всё исправить только после того, как что-то безвозвратно потеряли?» Чэнь Нань проигнорировал его бесконечную болтовню, покинул особняк Циши и отправился в Королевскую библиотеку, надеясь вновь встретить там Налан Жуошуй.
Но его постигло горькое разочарование: библиотекарь сообщил ему, что Налан Жуошуй не появлялась здесь уже несколько дней.
Расстроенный и опустошенный, он наугад взял с полки старую книгу и начал вяло перелистывать её страницы.
Внезапно позади него раздался хриплый, сухой вздох: «Ах!» Чэнь Нань чуть не подпрыгнул от испуга, резко обернувшись и увидев того самого старика, который когда-то привел его в древнюю гробницу.
Старик, сгорбившись, неуверенно подошел к нему, шаркая ногами по полу.
Чэнь Нань был встревожен не потому, что боялся падения старика — он слишком хорошо ощущал огромную силу, скрытую в этом дряхлом теле, — а потому, что беспокоился о собственной безопасности. Он никогда не мог разглядеть этого ужасающего человека насквозь и задавался вопросом, не убьет ли тот его внезапно.
«Хе-хе, молодой человек, не волнуйся. Я же говорил, что не желаю тебе зла. Не забивай себе голову. Я искренне восхищаюсь тобой. В таком юном возрасте ты уже обладаешь духовными корнями и даже можешь пробудить запечатанный лук Хоуи. Твое будущее поистине безгранично!»
«Ты знаешь, кто я?»
«Хотя я стар, я еще не впал в маразм. Я всё еще немного осведомлен о том, что происходит в столице, но мне слишком лень заниматься такими обыденными делами».
Чэнь Нань был совершенно ошеломлен этими словами.
Старик продолжил: «В этой жизни! Увы, некоторым людям суждено быть лишь мимолетными прохожими. Со временем эти люди постепенно исчезают из наших сердец, не оставив после себя и следа».
«Ах…» — Чэнь Нань был по-настоящему поражен. Слова старика звучали загадочно, словно намекая на чувства к Налан Жуошуй. Он почувствовал, будто перед этим человеком открылся весь его внутренний мир.
Он подумал про себя: «Этот старик — поистине хитрая и непостижимая фигура».
Чэнь Нань твердо сказал: «Да, некоторым людям суждено быть лишь прохожими в нашей жизни, но я не позволю несчастью постигнуть моих друзей!»
Старик усмехнулся: «Хе-хе, не волнуйся, мы просто болтаем».
Чэнь Нань почувствовал легкую неловкость, гадая, почему старик снова подошел так близко.
Старик внезапно спросил: «Молодой человек, скажите, вы планируете покидать царство Чу?»
«Это…» — он был потрясен этим вопросом.
«Я уже говорил, я восхищаюсь вами. Мне очень интересно посмотреть, как далеко сможет подняться в совершенствовании такой многообещающий юноша. Так что не бойтесь, я не причиню вам вреда».
Чэнь Нань теперь был уверен, что какими бы ни были истинные мотивы старика, он пока не собирается нападать.
Старик добавил: «В моем возрасте, хотя я еще не полностью отпустил мирские дела, я почти достиг своей цели. Мое сердце сосредоточено только на совершенствовании, я стремлюсь лишь к преодолению жизни и смерти. Однако, когда вы уйдете, я надеюсь, вы не совершите ничего слишком уж возмутительного».
Чэнь Нань не знал, стоит ли ему кивнуть или покачать головой в ответ.
«Столица полна скрытых талантов и опасных экспертов; молодой человек, не будьте импульсивны!» — Чэнь Нань покрылся холодным потом, услышав это предостережение.
Когда он поднялся, чтобы уйти, сзади раздался голос старика: «Возможно, я скоро отправлюсь на материк; может быть, мы когда-нибудь снова встретимся». Проходя через Императорский сад, Чэнь Нань внезапно остановился. Сквозь густую зелень деревьев он смутно увидел две знакомые фигуры.
Он посмотрел налево и направо, не обнаружив никого поблизости, и использовал свое высшее мастерство легкости, превратившись в едва заметную тень и плавно паря над землей в Императорском саду.
Сад был украшен пышными соснами, величественными кипарисами и бамбуком, перемежающимися причудливыми камнями. Древние лианы переплетались между ними, создавая удивительно прекрасное и уединенное место.
Журчание родниковой воды и золотистая чешуя рыб, усеивающая чистое озеро, добавляли живости этому безмятежному зеленому пейзажу.
Скрытый в тени бамбука, стоял изящный павильон. Внутри него находились две прекрасные фигуры: одна — потрясающе красивая, другая — элегантная и утонченная, с изысканными чертами лица.
Сердце Чэнь Наня замерло. Он безошибочно узнал их: первой была принцесса Чу Юэ, а второй — не кто иная, как Налан Жуошуй, которую он не видел несколько дней.
Увидев необычайный уровень совершенствования принцессы, он не осмеливался подойти ближе, опасаясь разоблачения, и мог лишь внимательно прислушиваться издалека.
Чу Юэ, держа Налан Жуошуй за руку, сказала: «На самом деле, Сима Линкун уже очень выдающийся. Сколько молодых людей в столице могут сравниться с ним?» Налан Жуошуй выглядела несколько недовольной и возразила: «Ты что, защищаешь этого похотливого мужчину?»
«Жуошуй, ты меня неправильно поняла. Я просто констатирую факты. Все мужчины такие; какой мужчина не жаждет красоты?»
«Но у меня к нему нет никаких чувств». Чу Юэ горько усмехнулась: «В глазах мира мы рождаемся в богатстве и привилегиях, живем в роскоши и беззаботности, но правда в том…» — «Неужели? Думаю, мы обе знаем ответ в глубине души. Наш статус дорого нам обошелся. Например, мы не можем испытывать чувства к кому-либо до брака; это настоящая трагедия быть дворянкой». Налан Жуошуй тихо вздохнула: «А что, если у меня уже есть какие-то чувства к кому-то?» Чу Юэ посмотрела прямо на подругу и сказала: «Я слышала о том, что произошло в особняке Циши в тот день. Я подозреваю, что ты просто использовала Чэнь Наня, чтобы отвергнуть Сима Линкуна. Ты ведь на самом деле не испытывала к нему никаких чувств, правда?» Услышав это, сердце Чэнь Наня болезненно сжалось.
Налан Жуошуй посмотрела на Чу Юэ и спросила: «А что, если это правда?»
Чу Юэ была несколько удивлена и произнесла: «Как вы с ним можете быть вместе? Этого не может быть, правда? Внешне он намного уступает Сима Линкуну. Что касается мастерства, то он полностью утратил свою силу. Даже ты, мастер боевых искусств, не смогла его оживить. У него не осталось никакой надежды. Более того, он больше не может совершенствоваться. Говоря прямо, он теперь калека. Я потеряла всякую надежду на него».
Эти слова мгновенно донеслись до ушей Чэнь Наня. Хотя с другой стороны все это было правдой, он все равно находил их слова крайне раздражающими и обидными.
Налан Жуошуй отвернула лицо и тихо сказала: «Ты не понимаешь…» Но она не стала продолжать разговор.
Старшая принцесса добавила: «Жуошуй, ты играешь с огнем. Отношения между вами невозможны».
«Знаю, поэтому я и не ходила в особняк Циши последние несколько дней».
«Похоже, отправить тебя к нему для лечения было настоящей ошибкой. К счастью, ты не слишком сильно ввязалась. Время лечит все раны; скоро ты его забудешь». Налан Жуошуй внезапно обернулась и спросила: «Ты же не собираешься его убивать, правда?» В глазах Чу Юэ, подобных глазам феникса, мелькнул холодный блеск, затем она мягко улыбнулась: «Как я могу? Если бы убийство заставило тебя забыть этот опыт, я бы сделала это без колебаний. Но я знаю, что это было бы совершенно бесполезно; это только заставило бы тебя ненавидеть меня всю оставшуюся жизнь. Не волнуйся, я его не трону. Через три дня моему отцу исполнится шестьдесят. После торжества я дам Чэнь Наню официальную должность и вышлю его из столицы. Так будет лучше для тебя, для Сима Линкуна и для него самого».
Чэнь Нань увидел этот ледяной блеск в глазах принцессы. Он понял: она никогда не даст ему настоящую должность и не вышлет его по-доброму. Теперь он был для нее «бесполезным человеком», лишенным всякой ценности.
Ради репутации маленькой принцессы она не позволила бы ему жить дальше, особенно учитывая их статус детей высокопоставленных чиновников.
У него по спине пробежал неприятный холодок.
Он не ожидал, что потрясающе красивая старшая принцесса окажется такой хитрой и расчетливой. До сегодняшнего дня он никогда по-настоящему не разглядел эту женщину и не понимал, насколько она может быть ужасна в своих методах.
Хотя, с другой стороны, у Чу Юэ не было иного выбора, кроме как поступить таким образом, что лишь подтверждало ее безжалостность.
Старшая принцесса и Налан Жуошуй долго разговаривали в тишине сада.
Чэнь Нань холодно наблюдал за ними, видя всё до мельчайших деталей. На протяжении всего разговора Чу Юэ отчаянно пыталась убедить Налан Жуошуй выйти замуж за Сима Линкуна.
Разногласия между генералами и министрами были губительны для страны; ради блага нации она была готова пожертвовать дружбой.
Чэнь Нань увидел в Чу Юэ смутное сходство с Тантай Сюань — обе были несравненными красавицами, одинаково умными и одинаково безжалостными к врагам и союзникам…
Наконец, Чу Юэ сказала: «Пойдем в мою комнату. Не стой здесь на ветру».
Налан Жуошуй ответила: «Нет, я хочу побыть одна. Тебе следует сначала вернуться».
Чу Юэ тяжело вздохнула и повернулась, чтобы уйти.
Налан Жуошуй осталась стоять одна в павильоне, тихо бормоча: «Если бы у тебя был знатный род, если бы ты обладал непревзойденным мастерством боевых искусств…» Слезы навернулись ей на глаза, когда она печально побрела прочь.
Чэнь Нань стал свидетелем всей этой драмы. Он крепко сжал кулаки и развернулся, чтобы уйти.
Прибыв к своему дворцу, он сел в паланкин, окруженный двумя рядами воинов, и направился обратно к особняку Циши.
Только сегодня, обнаружив ужасающую хитрость Чу Юэ, он понял истинное предназначение этих стражников: они защищали его, но прежде всего — предотвращали его возможный побег.
Он также подумал о могущественных воинах, охраняющих его собственный двор; оборона Чу Юэ была действительно безупречной.
В особняке Циши Чэнь Нань внезапно услышал голос маленькой принцессы.
«Дядя Яд, дай мне только одну!»
Старый Ядовитый Монстр возмущенно ответил: «Ни за что! Эти мои сокровища не для еды. Я даже не свел с тобой счеты за то, что ты забрал Маленькое Золото и Маленькую Зелень в прошлый раз, а ты снова пришел сегодня!»
«Потому что… деликатесы, приготовленные из твоих маленьких змей, действительно очень вкусные, намного лучше обычных».
Старый Ядовитый Монстр так разозлился, что едва не сплюнул кровью. Он закричал: «Я не смотритель зоопарка! Мои сокровища — не деликатесы! Если ты не уйдешь сейчас же, я позову ту старую ведьму, которая изучает магию!»
«Дядя Яд, посмотри, что это!»
«Ах, петарды! Что ты делаешь? Не поджигай их! Мои сокровища...» — «Я в ужасе! Неужели нельзя дать мне хотя бы одну маленькую змею?»
«Нет, дай десять!»
«Ах, просто убей меня! Это редкие виды, они очень ценные... Ах, не поджигай их, я тебе их отдам!»
Через некоторое время старый ядовитый монстр обреченно произнес: «Вот, они все в этом мешке».
«Дядя Яд, ты такой добрый, хе-хе».
«Уф... Ты, маленький сорванец, просто иди своей дорогой».
«Хе-хе, до свидания, дядя Яд! Не провожай меня, я буду часто к тебе приходить».
Чэнь Нань был ошеломлен. Маленькая принцесса действительно обожала есть змей, и чтобы удовлетворить свою тягу, она даже угрожала старому ядовитому чудовищу. Она была настоящей маленькой дьяволицей.
Спустя некоторое время старый мастер ядов появился на стене двора, выглядя так, словно только что оправился от сильного гнева.
Он сообщил: «Только что эта злая маленькая ведьма пришла издать императорский указ. Через три дня исполнится шестьдесятилетие императора, и все выдающиеся таланты из Дома Выдающихся Талантов приглашены на торжество».
Затем он сменил тему: «Говорят, это будет грандиозное зрелище. Одна маленькая страна прислала трех молодых рыцарей-драконов. Ходят слухи, что они продемонстрируют свое мастерство на банкете, этом великом собрании молодых героев Чу».
Чэнь Нань спросил: «Что? Что именно происходит?»
Старый мастер ядов пояснил: «Эта маленькая страна изначально была вассальным государством Чу, но в последние годы ее могущество возросло. Она тайно получает поддержку от некой неназванной силы, стремящейся освободиться от власти Чу. На этот раз они послали трех молодых рыцарей-драконов, чтобы продемонстрировать свою силу. Если эти трое перехитрят молодое поколение Чу, это станет оглушительной пощечиной для нашего государства».
Чэнь Нань равнодушно посмотрел вдаль и сказал: «Хорошо! Боритесь за свободу нации! Поддержите трех национальных героев!»
Старый мастер ядов нервно огляделся и прошептал: «Мальчик, ты…» — «Ты действительно сказал, что больше не хочешь жить? Согласно секретным, но надежным источникам, эти трое уже прославились во время своего совершенствования на Западном континенте. Они внезапно исчезли на три года, предположительно, в течение этого времени они тайно и усердно тренировались. Должно быть, они уже достигли высокого уровня мастерства. Предполагается, что эти трое достигли как минимум уровня культиваторов второго эшелона. Такая ужасающая сила редко встречается среди молодежи. Среди гениев особняка Циши, пожалуй, только этот мускулистый мужчина, Сима Линкун, мог бы противостоять одному из них».
«Только что эта злая ведьма сказала, что если кто-нибудь сможет противостоять этим трем Воинам Дракона, Император наградит его великой наградой. Если твоя сила восстановилась, это редкая возможность! Представь, если бы ты, используя лук Хоуи, натянул тетиву, чтобы сбить дракона в небе — какая это была бы славная и величественная картина! Одна только мысль об этом захватывает дух. В то время ты не только внес бы огромный вклад, но и прославился бы на весь континент. Разве Император не захочет заполучить такого гения? Если хочешь… хе-хе».
Старый ядовитый монстр перелез через стену двора, чтобы продолжить изучение своих ядовитых техник.
Чэнь Нань стоял во дворе, его сердце было полно смятения. Наконец, он крепко сжал кулаки и принял решение: он больше не будет скрывать свою истинную, грозную силу.
Он уже знал, что Налан Жуошуй питает к нему чувства, но он еще не мог забыть Юй Синя и не был готов начать новые отношения.
Однако он также испытывал сильную симпатию к Налан Жуошуй. Вспоминая, как она каждый день тщательно следила за его здоровьем и терпеливо учила его читать и писать, он почувствовал прилив теплых эмоций.
Он не мог вынести мысли о том, что Жуошуй постигнет неудача или унижение.
Он открыл ворота двора и громко сказал стражникам снаружи: «Пожалуйста, немедленно сообщите Ее Высочеству Великой Княгине, что у меня к ней есть неотложные дела».
Стражники обменялись быстрыми взглядами, и один из них тут же ушел. Примерно через полчаса он услышал, как Великая Княгиня приветствует выдающихся гостей во дворце.
Он понял: настало его время блистать.
Чэнь Нань вошел в дом и достал лук Хоуи. Он осторожно погладил темный корпус, чувствуя тонкие, едва уловимые колебания, исходящие от божественного оружия. Он начал циркулировать секретную технику своей семьи. Мгновенно из его тела вырвалась мощная, ощутимая энергия.
Бамбуковая роща во дворе сильно задрожала от этих колебаний, разбрасывая опавшие листья по всей округе.
От его тела исходило мягкое, но уверенное золотое сияние.
Чэнь Нань был преисполнен уверенности, и всё его поведение в одно мгновение изменилось, став совершенно иным, чем прежде.
Он натянул на тетиву стрелу с белыми перьями, сделал уверенный шаг левой ногой вперед, затем отступил правой, поднял лук к небу левой рукой и крепко натянул тетиву правой.
От лука Хоуи исходило множество золотых лучей и благоприятных полос; его сияние затмевало даже яркое солнце. Чэнь Нань и лук Хоуи казались теперь неразделимыми, их тела вместе излучали ослепительный свет.
Туманная аура окутала оружие, золотой свет, словно текучая вода, струился к белоперой стреле, сопровождаемый порывами ветра и раскатами грома, заставляя небо и землю терять свои привычные цвета.
Мощный поток энергии исходил от Чэнь Наня, распространяясь по всему особняку Циши. Каждый обитатель поместья почувствовал эту необычайную силу, и все были совершенно поражены.
Огромная мощь, которую высвободил Чэнь Нань при помощи лука Хоуи, несомненно, соответствовала уровню непревзойденного мастера пятого уровня.
Старшая принцесса тоже почувствовала это; на ее лице отразилось полное недоверие. Она пробормотала про себя: «Неужели это он? Как это возможно? Он действительно выздоровел?» Достигнув пика своей силы, Чэнь Нань легко ослабил хватку, и белоперая стрела, словно ослепительная радуга, пронеслась по воздуху, сопровождаемая оглушительным раскатом грома над всем особняком.
Золотая стрела поднялась высоко над белыми облаками, затем внезапно взорвалась, вызвав ослепительную вспышку света по всей столице. Остаточное изображение, оставленное стрелой, подобно молнии, соединило луч света с небом и особняком Циши.
Все жители столицы стали свидетелями этого странного явления в небе, и по воздуху прокатились волны изумления.
Все обитатели поместья были ошеломлены, каждый выражал крайнее недоверие происходящему.
Различные змеи и насекомые дико ползали во дворе Старого Ядовитого Монстра, сея хаос. Летающий дракон во дворе Сима Линкуна дрожал от страха, распростершись на земле.
Чэнь Нань взмыл в небо, и его голос буквально сотряс небеса. Он натянул вторую стрелу с белыми перьями, и снова поднялись ветер и гром; мощный поток энергии вновь прокатился по всему особняку.
На этот раз золотая стрела полетела к земле, ее сияющий свет рассек почву, словно золотой дракон, и исчез в глубине.
Огромные трещины шириной полметра начали расходиться от бойниц, заставляя весь особняк Циши содрогаться. Здания внутри поместья обрушивались большими частями под непрекращающийся грохот.
В этот момент люди в радиусе нескольких миль почувствовали, как дрожит земля, и все были в полном шоке.
Спустя долгое время, когда всё наконец успокоилось и более половины зданий особняка рухнуло, люди, стоявшие на руинах, замерли. Наконец, все взгляды обратились к Чэнь Наню.
Этот некогда обычный молодой человек словно переродился; теперь он излучал ужасающе мощную ауру, внушающую трепет всем окружающим.
Старый ядовитый монстр первым пришел в себя и не смог сдержать агонии: «Боже мой! Мой дорогой, вааа... чем я заслужил это... быть рядом с этой проклятой старой ведьмой, которая целыми днями разрушает дома? Этого было достаточно, но я никак не ожидал, что этот, казалосься, честный человек окажется еще более разрушительным! Вааа... мой дорогой…» Лицо Сима Линкуна побледнело; его летающий дракон был разбит, а правое крыло превратилось в кровавое месиво.
Увидев, что виновником оказался Чэнь Нань, он пришел в ярость, но его еще больше потряс и охватил страх перед этой ужасающей силой.
Глаза Чу Юэ вспыхнули сначала задумчивостью, а затем радостью. Сегодня она своими глазами увидела мощь лука Хоуи; его огромная сила потрясла ее до глубины души. Такая мощь превосходила даже силу мастера пятого уровня; теперь королевство Чу, несомненно, обрело еще одного великого мастера.
Среди криков и проклятий старого ядовитого монстра из-под обломков выползла старая ведьма, прикрыв голову куском щебня.
«Какой ублюдок разрушил мой дом? Как они смеют так строить против меня козни! Это возмутительно! Если у них хватит смелости, давайте сразимся лицом к лицу!» С этими словами старая ведьма взлетела в воздух, но, увидев масштаб разрушений, рухнула обратно вниз.
«Боже мой! Это сравнимо с пятым уровнем архимага! Ужас!» К месту происшествия хлынула огромная армия, повергнув особняк Циши в полный хаос.
Чу Юэ немедленно приказала армии оцепить территорию, затем переселила жителей в новые резиденции и устроила для каждого из них достойные условия проживания.
Разобравшись с этими неотложными проблемами, Чу Юэ привела Чэнь Наня во дворец и в тайной комнате подробно расспросила его обо всем произошедшем.
«Чэнь Нань, твои навыки полностью восстановились?»
«Да, полностью».
«Отлично! Наше царство Чу пополнилось еще одним выдающимся гением. Поэтому ты и разыскал меня?»
«Да, я хотел сообщить принцессе эту хорошую новость».
«Почему ты выпустил две стрелы из лука Хоуи подряд, не только поразив всех в столице, но и разрушив особняк Гения?» В этот момент на лице Чу Юэ появилось явное недовольство.
Чэнь Нань мысленно усмехнулся.
Он уже приготовил свою ложь. Он сказал: «После того, как моя сила восстановилась, моя внутренняя энергия становилась всё сильнее и сильнее, в конце концов я просто потерял над ней контроль. Я хотел выплеснуть ее, поэтому натянул лук Хоуи. Первая стрела взлетела высоко в небо, и возникли странные явления. Опасаясь, что это вызовет ненужные проблемы, я выпустил вторую стрелу в землю. Я не ожидал, что золотая стрела окажется такой мощной, фактически разрушив половину поместья Циши. Пожалуйста, накажите меня, принцесса».
Недовольство Чу Юэ исчезло, сменившись улыбкой. Она сказала: «Что такое одно поместье? Как только твоя сила окончательно стабилизируется, ты сможешь без проблем разрушить и другое». После расспросов Чу Юэ рассказала ему о трех рыцарях-драконах, призывая его подготовиться. Если никто не сможет противостоять им в течение трех дней, его отправят сражаться с луком Хоуи.
Услышав это, Чэнь Нань спросил: «Если я это сделаю, разве мой статус тайного мастера не будет раскрыт и об этом не узнает каждый?» Чу Юэ ответила: «Причина, по которой я сделала тебя тайным мастером, заключалась в том, чтобы скрыть твою силу. Теперь настало время тебе раскрыться и значительно повысить престиж моего королевства Чу».
Чу Юэ и Чэнь Нань долго разговаривали, и ее отношение к нему стало гораздо теплее, чем прежде.
Чэнь Нань мысленно усмехнулся. Наконец, он встал и почтительно поклонился Чу Юэ, сказав: «Я хотел бы кое-что попросить у принцессы».
«О, что именно?»
«Я хочу жениться на госпоже Налан. Я прошу разрешения у принцессы».
У Чэнь Наня не было лучшего варианта, чем выйти на первый план и открыто посоревноваться с Сима Линкуном.
Если бы он смог остановить предложение семьи Сима о браке сейчас, всё в будущем стало бы намного проще.
«Это…» — Чу Юэ нахмурилась, чувствуя растущую тревогу. Если бы Чэнь Нань обратился с такой просьбой раньше, она бы даже не стала ее рассматривать и сразу же отказала бы.
Но Чэнь Нань уже не был тем слабым юношей, что прежде. Владея луком Хоуи, он был равен непревзойденному мастеру пятого уровня, и можно было предположить, что через три дня он станет знаменитым на всю страну.
Для такого вундеркинда ей оставалось только попытаться завоевать его расположение. Однако брак Налан Жуошуй с Чэнь Нанем, несомненно, оскорбит могущественную семью Сима. Она оказалась в крайне затруднительном положении.
«Генерал Сима устраивает этот брак для своего старшего сына и уже обратился к моему отцу, императору, с просьбой о брачном указе. Однако решение еще не принято окончательно. Я сообщу о вашей ситуации своему отцу и попрошу его принять решение».