Глава 128 - Нищий дурак
После обеда, насытив желудок, Клайн отдохнул всего полчаса и поспешил в стрелковый клуб тренироваться в стрельбе, не позволяя себе ни минуты расслабления. Под тысячами пуль и ежедневными усилиями его стрелковые навыки наконец достигли уровня, которого ожидал Дункан Смит, особенно по неподвижным мишеням. После многократных механических повторений он убрал револьвер и сел на рельсовый общественный экипаж, доехал до дома тренера по боевым искусствам Говена и за десять минут дошел до ворот. Затем он переоделся в только что высушенный костюм для тренировок, пробежался, попрыгал, поднял тяжести, приседал, тренировал шаги и удары, пока не вспотел и не устал.
"Отдыхайте пятнадцать минут," - сказал Говен с проседью в волосах и загорелым лицом, достав карманные часы и щелкнув крышкой. С самого начала он молчал, лишь изредка давая советы, когда менялись упражнения или Клайн делал что-то неправильно.
Клайн тяжело дышал, не решаясь сразу отдыхать, и начал медленно ходить взад-вперед. За эти дни тренировок его кожа заметно потемнела, став так называемого пшеничного цвета. Говен убрал часы и встал у грубого тренировочного поля за домом, сложив руки на груди и наблюдая за Клайном, как статуя из мрамора.
"Учитель, кроме рукопашного боя, вы будете учить меня владеть прямым мечом, большим мечом, рапирой и копьем?" - спросил Клайн, только что усвоивший эликсир "Предсказателя" и пребывавший в хорошем настроении. Он видел в коллекции Говена эти виды оружия и доспехи, знал, что тот умеет не только драться.
Говен, освещенный солнцем, поднял глаза и низким голосом сказал: "Тебе нет смысла учиться этому. Эти вещи устарели, они могут быть только в музеях и частных коллекциях..." Он помолчал и добавил с ноткой усталости: "Их время прошло... Тебе следует сосредоточиться на огнестрельном оружии, даже боевые искусства должны быть лишь дополнением."
Клайн взглянул на погруженного в раздумья тренера и улыбнулся: "Я так не думаю."
"Все министры, все депутаты, все генералы так думают," - отрезал Говен.
Клайн остановился и, изображая печатание на клавиатуре, уверенно заговорил: "Нет, они просто ушли с передовой. У них есть другие применения. Почему боевые искусства должны противостоять огнестрельному оружию? Они могут дополнять друг друга. Я верю, что более гибкие и быстрые люди могут лучше использовать оружие."
Заметив, как глаза Говена вспыхнули, Клайн продолжил с легким чувством гордости: "Другие виды оружия тоже не устарели, их нужно лишь усовершенствовать, чтобы они стали более удобными для ношения..."
“……Мы можем организовать отряд с высокой мобильностью, обойти фронт и атаковать тыл врага, нанести удар по их центру… В таких маломасштабных набегах воины с отличными боевыми навыками и умением обращаться с различными видами оружия играют очень важную роль. Ты можешь представить себе такую сцену…” – Он, махая руками, описывал боевые методы спецназа Земли. Дыхание Гауэйна становилось все более тяжелым, он стоял неподвижно, словно не желая разрушать воображаемую картину. Клейн бросил взгляд на реакцию собеседника, тихонько хмыкнул, прокашлялся и, делая вид, что смущается, спросил: “Учитель, как вам моя идея? Есть ли шанс ее реализовать?” Тело Гауэйна явно дрогнуло, как будто он наконец проснулся от сна. Он глубоко взглянул на Клейна и низким голосом произнес: “Ты хорошо отдохнул, теперь выполни все предыдущие упражнения десять раз.” “Что?” – Клейн был в полном недоумении. Очень скоро, снова начав бегать, он понял и внутренне закричал: “Десять раз? Учитель, пожалуйста, не надо! Я не хочу таким образом «праздновать» полное усвоение зелья «Предсказателя»! Эй, вам что, совсем не тронуло? …” … Глядя, как Клейн бежит к другой стороне тренировочной площадки, Гауэйн вдруг разжал скрещенные руки и закрыл лицо ладонью. Его глаза были крепко зажмурены, а морщины на лице стали глубокими и заметными. … Снова едва не упавший от усталости Клейн принял душ, переоделся и, попрощавшись с молчаливым учителем боевых искусств Гауэйном, сел на общественный экипаж и покинул его дом. Он не поехал домой, а отправился в портовый район, в таверну «Дракон», чтобы узнать цены на необычные материалы и купить необходимые для изготовления амулетов предметы. По дороге Клейн, опасаясь за свой кошелек, из последних сил боролся с желанием уснуть и с большим трудом добрался до места назначения. “Нужно оставить 4 фунта на оплату заказа, у меня остается только 3 фунта 5 шиллингов…” – он потрогал деньги в кармане, взял трость и вышел из экипажа. В это время солнце уже начало садиться, сумеречный свет окрасил все дома. В таверне «Дракон» шли подготовительные бои и соревнования по поимке крыс. Проходя через бильярдную и несколько комнат, Клейн вошел в подпольный рынок. Он огляделся по сторонам, но не увидел обычно бодрого «монстра» Адмисола. “Старик Нил не говорил, что только благодаря хозяину таверны «Дракон» Свину, который дает ему кров и пищу, «монстр» может выжить?” – пробормотал Клейн, немного удивленный. Будучи стражем ночи, он был достаточно бдителен в таких вопросах и, подойдя к охраннику у двери, спросил: “Где Адмисол?”
That burly man replied without a smile: "I don't know where he's hiding to sleep, but lately he's always like this, constantly lying there shaking, constantly shouting 'dead, dead, all corpses, all dead.' What did he see? What stimulus did he encounter? Klein frowned slightly, asked a few more questions to find out where Admisol was sleeping, but the guard didn't know either. "When I'm done, I'll use divination to find him and see what he encountered..." Klein noted this, walked towards one of the two rooms at the end of the market. According to old Niel, the left room is for borrowing and returning, and the right room is for selling and purchasing valuable items, including extraordinary materials. Knocking on the door of the right room, Klein found that it was divided into two rooms, inner and outer. There were three customers waiting in the outer room. He lowered his half-high silk hat, sat down behind the three customers in order, leaned forward, pressed his cane, and waited silently. Soon, the partition door opened, and a customer in a blue-gray dockworker's uniform came out. He lowered his head and hurried away without stopping. Klein let his left teeth click lightly, used "spirit vision" to look at him and the other three customers, and didn't find anything too unusual, of course, there were some minor illnesses. After another ten minutes or so, it was finally his turn. He opened the partition door and entered the inner room lit by a kerosene lamp. Locking the room door, he sat down on the customer's chair and said to the old man in the black soft cap opposite: "I want to know what extraordinary materials you have and their prices." The old man had sagging cheek muscles, deep wrinkles at the corners of his eyes, but a rather burly figure. He was not surprised by Klein's request because many customers did not want others to know what they wanted to buy until they confirmed the availability of a certain extraordinary material, and usually wanted a full introduction. The old man flipped to the latest pages of his notebook, glanced at Klein, took a sip of the mead in front of him and said: "The brain tissue of a water ghost, depending on its completeness, ranges from 3 to 15 pounds, star crystal is 150 pounds per 50 grams, a queen bee grass is 200 pounds, an adult black-spotted frog is 170 pounds each... A human-faced rose is 280 pounds, only one available..." Klein controlled his emotional response and listened quietly to the old man's introduction, but this underground transaction had fewer than thirty kinds of extraordinary materials. Feeling the 7 pounds in his pocket and thinking of Miss Justice's attitude towards 1,000 pounds, Klein silently stood up and sighed: "Unfortunately, there is nothing I want." Without waiting for the old man to ask, he quickly turned around, opened the partition door, and walked out. Back in the underground market, Klein stared ahead for a few seconds and sighed in his heart: "I am probably the poorest hidden organization boss..."
Это укрепило его решимость добыть материалы изнутри ночных стражей или обменять их на справедливость и повешенного. Прогуливаясь по подземному рынку, Клайн тщательно выбирал и покупал материалы для создания символов, такие как полуфабрикаты из серебра, травяные порошки и натуральные минералы, необходимые для ритуалов. В общей сложности он потратил 1 фунт и 15 су. Оставшиеся личные сбережения составили 5 фунтов и 10 су, а после вычета остатка от заказа осталось 1 фунт и 10 су… Клайн мысленно подсчитывал свое финансовое положение, испытывая чувство безысходности. Конечно, он прекрасно понимал, что это из-за того, что проработал всего месяц. Если бы время растянулось на год, он смог бы накопить более сотни фунтов.
"Еще две недели, и я должен буду сказать Бенсону и Мелиссе, что моя зарплата увеличилась на 3 фунта и я могу нанять помощницу по хозяйству… тогда не останется личных сбережений…" – размышлял Клайн, направляясь к главному входу подземного рынка.
В этот момент он увидел, как старый Нил в черном классическом плаще медленно вошел внутрь.
"Купил все, что нужно?" – с улыбкой спросил старый Нил.
"Да," – спокойно ответил Клайн.
Старый Нил цокнул языком: "Ты пришел так рано."
"Это потому, что я все еще голоден, а ты уже насладился ужином," – легко ответил Клайн, обмениваясь любезностями с Нилом.
Через некоторое время в зал вошел хозяин бара "Злой Дракон" Свейн, одетый в морскую форму, с мрачным выражением лица он подошел к ним и тихо произнес: "Мне нужна ваша помощь."
"Что случилось?" – сразу посерьезнел старый Нил, а сердце Клайна невольно забилось быстрее.
Свейн, с всклоченными волосами и сильным запахом алкоголя, ответил: "Один из членов отряда 'Наказателей' вышел из-под контроля недалеко отсюда. Мы должны остановить его, прежде чем он причинит вред обычным людям!"