Глава 56 - Побег из моря

В довольно просторной гостиной Анна и Джойс, завершив объятия, сидели на разных диванах, разделенные родителями девушки. Джойс с удовлетворенным видом воскликнул: "Слава пару, как же мне повезло, что я остался жив и снова увидел Анну!"

"Мой бедный Джойс, что же с тобой случилось?" – не выдержав, с тревогой спросила Анна.

Джойс посмотрел на свою невесту, и его лицо стало мрачным: "До сих пор мне страшно, я постоянно просыпаюсь от кошмаров. Пять дней после того, как 'Клевер' покинул порт Кесара, мы столкнулись с пиратами. Единственное, что можно считать удачей, – их капитана звали Насте."

"Тот самый великий пират, называющий себя 'Королем пяти морей'?" – удивленно спросил отец Анны, мистер Уэйн.

Хотя Джойс пришел в гости полчаса назад, он до сих пор не рассказывал о своих приключениях, ведя себя робко и неуверенно. Только после возвращения Анны и её объятий он, казалось, нашел в себе силы поделиться пережитым.

"Да, 'Король пяти морей' Насте утверждает, что он потомок Соломоновой империи, и придерживается принципа не убивать пленников. Поэтому нас только ограбили, но не убили. Его люди даже оставили нам достаточно еды," – вспоминал Джойс.

Его тело начало дрожать, но он продолжил описывать самый страшный кошмар: "Я потерял не так много имущества и думал, что беда миновала. Но потом на 'Клевере' начались жестокие разборки между пассажирами и командой. Сначала были споры, потом драки, затем они достали револьверы и мечи, и началась резня… Те дни были окрашены в красный цвет, вокруг падали люди, их глаза были широко открыты, а тела разбросаны по палубе."

"Те из нас, кто не хотел стать зверями, пытались спрятаться, но не было ни укрытия, ни пути к бегству. Вокруг был только бескрайний океан… Кто-то рыдал, кто-то умолял о пощаде, кто-то продавал свое тело, но их головы все равно оказались на мачте."

"Анна, я был в отчаянии, думал, что больше никогда тебя не увижу. К счастью, в этом кошмаре появились герои. Капитан спрятал нас в надежном трюме, где у нас были запасы воды и пищи. Мы продержались до тех пор, пока эти безумцы не дошли до предела. Мистер Трис вдохновил нас на атаку, и мы напали на убийц…"

"После этой кровавой битвы, которую я никогда не забуду, мы выжили, но 'Клевер' сбился с курса, а команда уменьшилась до трети."

Когда Джойс рассказывает о самой страшной и темной стороне человеческого сердца, он невольно вспоминает того "героя", который называл себя Трисом. У него было круглое, добродушное лицо, он был застенчивым, как девочка, и всегда предпочитал оставаться в тени. Только те, кто хорошо его знал, могли понять, насколько он был словоохотливым. Именно этот незаметный юноша в самые тяжелые и отчаянные моменты твердо вставал во главе толпы.

"О, пар, моя бедная Джойс, как же тебе досталось! Слава богу, слава богу, что он не позволил нам разлучиться", - глаза Анны наполнились слезами, и она непрестанно чертила на груди треугольник паром и механическим символом.

Джойс слабо улыбнулся: "Это наша награда за веру. 'Клевер' потом пережил штормы, сбился с курса, преодолел одно испытание за другим и, наконец, достиг порта Энмат".

"Из-за того, что на корабле произошло такое серьезное кровопролитие, нас, выживших, задержала полиция, допрашивала поодиночке, и у нас не было возможности сообщить семье о своем положении. Когда все закончилось, сегодня утром, я сразу же одолжил денег у друга и сел на паровой поезд, чтобы вернуться. Слава богу, что я снова ступил на землю Тингена и увидел вас".

Он с недоумением посмотрел на свою невесту: "Анна, когда ты увидела меня, я почувствовал твою радость и удивление, но я не могу понять, почему ты так взволнованно бросилась к двери, когда вышла из кареты? Я планировал сделать тебе сюрприз".

Анна, все еще не веря в происходящее, рассказала: "Нет ничего, что нужно скрывать, Джойс. Из-за беспокойства за тебя я сегодня пошла в единственный в Тингене клуб гадания, и тот гадальщик, нет, предсказатель, сказал мне, что твой жених уже вернулся и находится в доме с игрушечной ветряной мельницей".

"Что?" - одновременно воскликнули супруги Уэйн и Джойс.

Анна прикрыла лицо рукой и покачала головой: "Я тоже не верю в то, что случилось сегодня, но это произошло. Пар над нами, возможно, в этом мире действительно есть чудеса".

"Джойс, тот предсказатель спросил твое имя, характеристики, адрес и дату рождения, якобы для составления гороскопа. Затем он спросил, в каком доме есть игрушечная ветряная мельница — в моем или в твоем. Когда я подтвердила, он сказал: 'Поздравляю, мисс Анна, ваш жених уже вернулся и находится в вашем доме. Не спрашивайте его о пережитом, обнимите и утешьте его'".

"Боже..." - Джойс не мог поверить в происходящее. "Может, он знает меня? Может, кто-то сообщил ему телеграммой? Может, он знаком с полицией порта Энмат? Нет, это все равно не объясняет, как он узнал, что я приду к тебе домой? Как он мог быть уверен, что ты пойдешь гадать? Ты заранее договорилась?"

“Нет, я временно выбрана.” Анна ответила растерянно. “Возможно, хороший предсказатель должен владеть обширной информацией, даже если она не пригодится в краткосрочной перспективе, возможно, в предсказаниях действительно есть что-то магическое.” Отец Анны, мистер Вейн, вздохнул и подытожил: “В известной нам истории, длившейся более тысячи лет, а также в неясной Четвертой эпохе, предсказания всегда существовали и никогда не исчезали. Я думаю, что для этого должна быть причина.” Джойс слегка покачала головой и спросила: “Как зовут того предсказателя?” Анна подумала и ответила: “Клейн Моретти.”

В приемной клуба предсказаний, Анжелика не осмелилась подойти ближе, так как Клейн контролировал громкость. Поэтому она видела только, как Анна, словно потеряв душу, покидала помещение, и заметила выражение удивления и растерянности на её лице. Анжелика подошла к столу и с любопытством спросила: “Хороший результат?” Она не осмелилась спросить подробности, боясь нарушить неписаные правила предсказателей.

“Да.” Клейн кивнул и достал из кармана три монеты. “Одна восьмая часть суллы равна одному пенни и двум с половиной пенсам?”

“Да.” Анжелика взглянула на монеты и заметила, что одна из них была в один пенни, а две другие – в полпенни. Она быстро вернула их обратно. “Здесь лишние полпенни.”

Клейн улыбнулся и жестом показал, чтобы она оставила их себе. “Спасибо за вашу заботу о моем клиенте. Она дала мне чаевые, и я должен отблагодарить вас.” 'Это также благодарность за вашу рекомендацию,' – подумал он про себя.

“Хорошо.” Анжелика почему-то испытывала страх перед Клейном, но, услышав разумное объяснение, не стала отказываться.

Клейн вернулся в зал заседаний, ожидая, что вскоре появятся новые клиенты. Однако до пяти сорока он так и не дождался второго посетителя. Это не означало, что клуб предсказаний не пользовался успехом, просто большинство людей имели конкретные цели и самостоятельно выбирали предсказателей.

“Они, наверное, пришли по рекомендации и уже знали, к кому обратиться… В общем, моя репутация еще недостаточно высока…” – подумал Клейн, используя игровые термины для самоиронии.

Он допил третью чашку сиберского чая, надел полуцилиндр, взял трость с серебряными инкрустациями и неспешно вышел из зала. Анжелика, вспомнив наставления Гласиса, поспешила к нему.

“Мистер Моретти, когда вы придете сюда в следующий раз? Мистер Гласис хотел бы лично поблагодарить вас.”

“Я буду приходить, когда у меня будет время. Если судьба захочет, чтобы мы встретились, он обязательно встретит меня.” Клейн ответил с напускной важностью, словно вживаясь в роль.

Не обращая внимания на реакцию Анжелики, он вышел из клуба предсказаний и сел на общественную карету, чтобы вернуться домой. Переступив порог, Клейн увидел, как Бенсон читает газету, а Мелисса в свете вечернего солнца собирает что-то из обломков шестеренок, подшипников и деталей.

“Добрый вечер, миссис Шоуд заходила?” – легко спросил Клейн.

Бенсон не опустил газету, но поднял голову: «Миссис Шоуд зашла на четверть часа, принесла подарки, была очень довольна нашими маленькими кексами и лимонным пирогом и пригласила нас в гости. Она очень приветливая и воспитанная дама, умеющая поддержать беседу». «Единственная проблема в том, что вся их семья верует в Повелителя Бурь и считает, что девочкам не следует ходить в школу, а только получать домашнее образование», пробормотала Мелисса. Было видно, что она очень недовольна этим. «Не стоит так переживать. Пока она не вмешивается в наши дела, она остаётся хорошей соседкой», улыбнулся Клайн, утешая сестру. Королевство Руэн — многоконфессиональная страна, не подобная северной Фусакской империи, которая поклоняется только богу войны, и не подобная южному королевству Фенапоте, которое почитает только богиню-мать Земли. Последователи трёх великих церквей — Повелителя Бурь, Богини Ночи и Бога Пара и Машин — неизбежно сталкиваются с конфликтами мнений и привычек, но за тысячи лет совместного существования они научились сдерживаться и не допускать несовместимых ситуаций. «Ммм», Мелисса сжала губы и снова уставилась на кучу деталей. После ужина Клайн продолжал повторять исторические знания. Когда Мелисса и Бенсон помылись и вернулись в свои комнаты, он привёл себя в порядок, вошёл в спальню и запер дверь. Он хотел упорядочить и подытожить то, чему научился за это время, и проблемы, которые возникли, чтобы не забыть и не упустить важные моменты. Только так он мог ясно мыслить и справляться с дальнейшими задачами. Клайн раскрыл блокнот, взял ручку и начал писать по-китайски, слово за словом: «Почему ключ к усвоению магических зелий — это „игра“?»

Бенсон не опустил газету, но поднял голову: «Миссис Шоуд зашла на четверть часа, принесла подарки, была очень довольна нашими маленькими кексами и лимонным пирогом и пригласила нас в гости. Она очень приветливая и воспитанная дама, умеющая поддержать беседу». «Единственная проблема в том, что вся их семья верует в Повелителя Бурь и считает, что девочкам не следует ходить в школу, а только получать домашнее образование», пробормотала Мелисса. Было видно, что она очень недовольна этим. «Не стоит так переживать. Пока она не вмешивается в наши дела, она остаётся хорошей соседкой», улыбнулся Клайн, утешая сестру. Королевство Руэн — многоконфессиональная страна, не подобная северной Фусакской империи, которая поклоняется только богу войны, и не подобная южному королевству Фенапоте, которое почитает только богиню-мать Земли. Последователи трёх великих церквей — Повелителя Бурь, Богини Ночи и Бога Пара и Машин — неизбежно сталкиваются с конфликтами мнений и привычек, но за тысячи лет совместного существования они научились сдерживаться и не допускать несовместимых ситуаций. «Ммм», Мелисса сжала губы и снова уставилась на кучу деталей. После ужина Клайн продолжал повторять исторические знания. Когда Мелисса и Бенсон помылись и вернулись в свои комнаты, он привёл себя в порядок, вошёл в спальню и запер дверь. Он хотел упорядочить и подытожить то, чему научился за это время, и проблемы, которые возникли, чтобы не забыть и не упустить важные моменты. Только так он мог ясно мыслить и справляться с дальнейшими задачами. Клайн раскрыл блокнот, взял ручку и начал писать по-китайски, слово за словом: «Почему ключ к усвоению магических зелий — это „игра“?»