Глава 8 - Остроумие и контратака!
В зале Духовных Камней голос Цзоу Юньхая звучал по-прежнему ровно, словно он не лекцию студентам читал, а делился собственным пониманием боевых искусств. Каждое его случайно брошенное слово словно осеняло слушателей, будто холодная вода на разгорячённую голову, мгновенно проясняя ум. Однако такая сосредоточенность была непосильной ношей для только что поступивших в академию учеников, и им оставалось лишь спешно записывать.
Когда даже записи перестали поспевать за его словами, многие студенты начали перешёптываться, пытаясь расслабиться. Ван Баолэ уже почему факультет боевых искусств включал лишь три академии: даже простая передача техник обработки духовных камней требовала гораздо больше, чем несколько лекций для полного освоения.
В момент лёгкой усталости рядом очнулся Лю Даобинь и, взглянув на Ван Баолэ, не удержался от тихого замечания:
— Ван Баолэ, у тебя серьёзные неприятности. Я слышал, многие преподаватели хотят тебя исключить...
Его глаза были полны сочувствия, но при виде маленькой сумки Ван Баолэ лицо его дёрнулось.
— Какой ещё преподаватель сказал?! — возмутился Ван Баолэ. Хотя в душе он уже принял решение, досада всё равно поднималась в нём.
Лю Даобинь похлопал Ван Баолэ по плечу, глубоко вздохнув и напоминая себе взять этот случай на заметку. Он собирался утешить друга, но в этот момент в дверях аудитории появились двое. Эти двое явно были старшекурсниками, облачёнными в чёрные, отличные от остальных, одеяния даосов. Лица их были строги, и их появление мгновенно привлекло настороженное внимание всех старших учеников.
— Что случилось, люди из дисциплинарного отдела пожаловали!
— Да это же они! Где бы они ни появились, везде кровь и хаос.
Даже новички, не знавшие, кто эти двое, быстро поняли по реакции старших и суровым лицам пришедших, что дело серьёзное.
Сердце Ван Баолэ ёкнуло, предчувствие беды кольнуло его.
Цзоу Юньхай нахмурился, глядя на двух студентов в чёрных одеяниях. Те почтительно поклонились ему и вручили нефритовый свиток. Прочитав его с нахмуренными бровями, Цзоу Юньхай обвёл взглядом учеников и остановил его на Ван Баолэ.
Как только его взгляд упал на юношу, все студенты разом уставились на Ван Баолэ. Выражения лиц были разными, но всем стало ясно: дело Ван Баолэ наконец привлекло внимание администрации, и теперь последует расплата.
Хотя Ван Баолэ и был готов ко всему, при виде этой сцены он всё же занервничал, особенно когда двое в чёрном бросили на него острый, недобрый взгляд.
— Студент Ван Баолэ, пройдёмте с нами, — ледяным тоном произнёс один из них.
Но не успел Ван Баолэ подняться, как Цзоу Юньхай резко фыркнул:
— Довольно. Все вопросы — после занятий. А сейчас покиньте аудиторию.
Те двое студентов из дисциплинарного комитета, услышав это, на мгновение замерли, не смея перечить учителю. Они опустили головы, покорно согласились и отошли к дверям аудитории. Ожидая там, Цзоу Юньхай не обращал на них больше внимания и продолжал урок.
Ван Баолэ внутренне вздохнул с облегчением. Глядя на Цзоу Юньхая, он почувствовал благодарность. Хотя у него уже был план действий, дополнительное время всегда на руку — оно позволяло лучше обдумать и прояснить свои мысли. Он закрыл глаза, стараясь успокоиться.
Во время последующей части урока многие студенты злорадствовали, но всё же не все. Большинство просто считали, что это их не касается, и продолжали вести конспекты. Лю Даобинь в душе тяжело вздохнул, не зная, как утешить Ван Баолэ. Он понимал: если Ван Баолэ исключат, они окажутся в совершенно разных мирах, и даже если судьба когда-нибудь снова сведёт их, встреча будет полна горечи.
В этих раздумьях время шло. Через два часа, когда Цзоу Юньхай закончил урок и ушёл, все студенты разом уставились на Ван Баолэ. Двое в чёрных мантиях из дисциплинарного комитета пристально смотрели на него холодными, суровыми взглядами.
— Нам тебя пригласить, студент Ван Баолэ? — прозвучал вопрос.
Ван Баолэ наконец открыл глаза. Его лицо было спокойно, не таким, каким его знали обычно. Ни слова не говоря, он спустился и последовал за двумя старшими студентами из комитета, покидая аудиторию. Как только он вышел, в зале тут же поднялся гул обсуждений.
— Неужели Ван Баолэ действительно исключат?
— Да что тут сомневаться? Раз уж пришли из дисциплинарного комитета, мало кто выходит оттуда целым! — в этом шуме многие выбежали следом, чтобы увидеть всё своими глазами. Ведь дело касалось Ван Баолэ, принятого по особому набору, и оно имело огромное значение.
Интерес проявили не только студенты факультета боевых искусств. Узнав о происходящем, учащиеся других факультетов тоже начали следить за развитием событий.
Не обращая внимания на тех, кто следовал за ним, Ван Баолэ шёл с небывалым спокойствием. Он шагал за двумя старшими студентами из комитета прямо к вершине горы факультета боевых искусств.
Те двое впереди внутренне усмехались. За эти годы они увели немало людей, и такие, как Ван Баолэ, не впервые пытались держаться стойко. Но, по их мнению, если он сможет сохранить такое же спокойствие после встречи, это будет настоящим чудом.
По пути не было сказано ни слова. Только толпа за их спинами всё росла, пока они не достигли вершины горы и не остановились перед большим залом. Двое студентов из комитета остановились и отошли в стороны, предлагая Ван Баолэ войти самостоятельно.
Глядя на плотно закрытые двери зала, Ван Баолэ глубоко вздохнул. Нервозность была неизбежна, но он понимал: этот рубеж необходимо преодолеть. Сжав зубы, он решительно шагнул вперёд, распахнул двери и вошёл внутрь.
Только переступив порог огромного зала, Ван Баолэ немедленно ощутил, как десятки взглядов устремились на него. Прямо перед ним в зале сидели десятки преподавателей: среди них были как люди средних лет, так и старики. Все они хранили суровое выражение лиц, а некоторые даже выглядели сожалеющими. Среди них выделялись доктор Лу и человек с козлиной бородкой. В отличие от спокойного доктора Лу, человек с козлиной бородкой выглядел взволнованным и даже с ноткой сострадания. В центре этой группы находился человек, явно возглавляющий данное расследование — худощавый мужчина средних лет. Он был облачен в черное даосское одеяние, взгляд его был пронзителен, губы тонкие, и от него исходил такой леденящий холод, что температура в зале, казалось, резко упала.
Эти люди не все были преподавателями факультета боевых искусств, но поскольку Ван Баолэ был специально зачислен именно на этот факультет, расследование по факту его мошенничества проходило здесь, на пике боевых искусств.
— Ван Баолэ! — ледяным голосом произнес черноволосый распорядитель, едва Ван Баолэ вошел.
— Ученик здесь! — Ван Баолэ глубоко вдохнул, шагнул вперед, сложил руки в почтительном жесте и твердо ответил.
— После расследования установлено, что во время зональной аттестации ты действительно совершил серьезный и подлый акт мошенничества. По уставу академии тебя следует немедленно исключить. Однако, учитывая твой статус специально зачисленного студента, мы вызвали тебя для заслушивания, — безапелляционно заявил черноволосый мужчина, даже не предоставив Ван Баолэ возможности объясниться, и повернулся к остальным.
— Уважаемые коллеги, теперь мы можем приступить. Наказание для Ван Баолэ, предлагаемое мною: отозвать разрешение на специальное зачисление, исключить из академии и разослать уведомление по всем четырем даосским институтам о запрете на дальнейшее зачисление! — Эти слова прозвучали как удар молотом, холодные и беспощадные, эхом разносясь по залу. Ван Баолэ изменился в лице, подумав про себя, что видит этого человека впервые и между ними нет никаких старых обид, однако предложенное наказание было чрезмерно жестоким, словно хотели полностью перечеркнуть его будущее.
После короткой тишины один из преподавателей холодно заговорил:
— Его действительно следует исключить. Человек с такими низкими и бесчестными поступками недостоин находиться в институте!
— Верно, я тоже за исключение! — поддержал другой.
— Пусть наказание и кажется строгим, но если не пресечь подобные действия, это будет безответственно по отношению к Федерации! — последовали и другие мнения.
Для них Ван Баолэ был никем, простым студентом, и раз черноволосый мужчина уже вынес вердикт, у них не было причин возражать.
Слушая слова преподавателей, Ван Баолэ размеренно дышал, застыв на месте, словно окаменев. Однако его руки были крепко сжаты в кулаки. Наконец, человек с козлиной бородкой тихо вздохнул:
— Достаточно отозвать специальное зачисление. Кто без греха? Нет нужды в столь суровом наказании.
Однако его слова не нашли поддержки среди остальных. Вскоре зал наполнился единодушным мнением об исключении Ван Баолэ.
Лишь старый доктор молчал, а черноволосый мужчина, казалось, даже не интересовался его мнением. Он уже поднялся, чтобы объявить решение, как вдруг Ван Баолэ резко вскинул голову, и в его глазах вспыхнула яростная скорбь.
Давайте переведем , .
«Уважаемые наставники, можно ли мне сказать несколько слов!» Мужчина в черном нахмурил брови. Он был так жесток потому, что изначально планировал рекомендовать другого человека в систему "Фа Бин" в качестве особо приглашенного студента. Но не успел осуществить задуманное, как Ван Баолэ перехватил инициативу. Он холодно фыркнул, собираясь проигнорировать сказанное, но тут вмешался старый доктор Лу. «Говори,» — произнес он. После этих слов мужчина в черном вынужден был смириться и посмотрел на Ван Баолэ.
«Уважаемые наставники, я действительно знаю, что все в этом испытании фальшиво, но что я могу поделать!» Ван Баолэ глубоко вздохнул, его тело, казалось, дрожало.
«Неужели я могу сказать всем однокурсникам, что это так называемое испытание на самом деле фальшивка?! Могу ли я?!» Последнюю фразу он почти выкрикнул.
Не дожидаясь, пока учителя начнут его упрекать, Ван Баолэ в порыве эмоций словно обезумел.
«Если я расскажу им, вся программа испытаний школы пойдет насмарку, и тогда я стану предателем школы. Скажите мне, что мне делать?!»
«В момент кризиса, видя, как мои однокурсники ранены и истекают кровью, я не мог сказать им, что это ненастоящее. Мне оставалось только спасать их. Разве я поступил неправильно, спасая их? Скажите, что мне делать?»
На лбу Ван Баолэ вздулись вены, все его тело дрожало, словно он был на грани безумия, готовый выплеснуть всю свою горечь и негодование.
«Разве спасать людей — это ошибка? Разве не следует спасать? Но если я, Ван Баолэ, зная, что все это фальшь, буду думать лишь о том, не обманываю ли я, не потеряю ли что-то, буду безучастно наблюдать, как мои однокурсники страдают, плачут, умирают — останусь ли я человеком?!» Ван Баолэ почти зарычал, его эмоции полностью вырвались наружу, голос гремел, эхом отражаясь в огромном зале.
Все учителя замерли в изумлении.
«Вы видите только мою игру, но позвольте спросить у всех наставников: что бы вы сделали на моем месте? Проигнорировали бы смерть или, как и я, бросились спасать?»
«Я студент школы "Пяо Мяо". Я не стану говорить о том, что готов заменить солнце и луну на небесах ради блага народа, но я, Ван Баолэ, — настоящий мужчина, стоящий во весь рост!» В глазах Ван Баолэ блестели слезы, он поднял правую руку и сильно ударил себя в грудь, издавая громкие звуки. Эти слова звучали искренне, и многие из окружающих учителей были тронуты.
Особенно последние две фразы, произнесенные Ван Баолэ с горькой улыбкой, потрясли всех присутствующих.
«Если самопожертвование — это преступление, я признаю себя виновным!»
«Если проницательность и сообразительность — это преступление, я признаю себя виновным!»
«Если это так, ученик Ван Баолэ готов принять наказание!» Голос Ван Баолэ прозвучал твердо, и он резко поклонился всем наставникам вокруг.
Давайте переведем и улучшим , .
Вся огромная зала мгновенно погрузилась в гробовую тишину. Преподаватели все как один втянули воздух, их лица непрерывно менялись, они застыли, уставившись на Ван Баолэ. Каждое слово Ван Баолэ было пронизано высокой моралью и звучало невероятно убедительно, потрясая их до глубины души. Лишь те учителя, включая обладателя козлиной бородки, которые ранее видели игру Ван Баолэ, чувствовали смутное беспокойство, хотя и были тронуты его словами.
Чёрный одеяние средних лет мужчина прищурил глаза, неотрывно глядя на Ван Баолэ. Он хотел что-то возразить, но слова застряли в горле. Речи Ван Баолая, хоть и имели слабые места, были крепко связаны с понятиями морали и справедливости. Такой приём был ему знаком — подобное он наблюдал среди высокопоставленных чиновников, но среди студентов это было редкостью. Создавалось ощущение, что возразить ему — значит выступить против справедливости. Это заставляло мужчину в чёрном умолкнуть. Взглянув на выражения лиц окружающих, он понял: на этот раз противник прошёл проверку. Вздохнув про себя, он осознал, что тот, кого он считал лёгкой добычей, внезапно превратился в колючего ежа.
Старый лекарь многозначительно улыбнулся и закрыл глаза.
Вскоре Ван Баолэ вышел из зала. Снаружи собрались тысячи человек. Многие из них, завидующие его особому набору, готовились злорадно посмеяться над ним. Но из зала раздался дребезжащий голос, эхом разнёсшийся по всей системе боевых искусств:
«После расследования нашего института установлено, что студент Ван Баолэ не нарушал правил на вступительных экзаменах. Его статус особо зачисленного студента сохраняется. Объявляем официально!»
Ну, так вот... Говорят, если кто-то из нас, родившихся в 85-х, назовёт вас "братиком", у вас мурашки по коже пойдут. Ладно, буду скромнее. Братики и сестрички, как насчёт того, чтобы добавить в закладки, а?